| Text Is Public Domain |
---|
E. A. C. C. Hymnal |
| | | Saranam, Saranam | In the midst of foes I cry to Thee | #163 | Saranam, Saranam, Saranam | | | | D. T. Niles | Shanti Rasanayagam | | Psalm 61 | [In the midst of foes I cry to Thee] | E♭ Major | 1234321711232344321 | | | | | Punjabi; Pakistan | | | 1963 | | | | 1 | 1 | 0 | 1279887 |
Fiesta Jubilosa |
| | | Mi refugio eres tú (Saranam, Saranam) | Cuando ruge la tormenta cruel (In the midst of foes I cry to thee) | #60 | Jesucristo, mi Salvador y Rey (Jesus Savior, Lord, lo, to thee I fly) | La Experiencia con Cristo Confianza y Seguridad | | | D. T. Niles; Yolanda Pupo-Ortiz | Shanti Rasanayagam | | | PUNJABI | E♭ Major | 12323443211234321711 | | English; Spanish | Trad. Pakastani | | Trad. Punjabi melodía | | | 2022 | | | | 1 | 1 | 0 | 1937152 |
Global Songs for Worship |
| | | Saranam, Saranam | From the earth wherever I may be | #40 | Saranam, saranam, saranam | Faith and Prayer | | Saranam, saranam, saranam. Jesus, ... | D. T. Niles | Geoff Weaver | | Psalm 61 | [From the earth wherever I may be] | E♭ Major | 12323443211234321711 | | English | | | | | | 2010 | | | | 1 | 1 | 0 | 1006329 |
Glory to God: the Presbyterian Hymnal |
| | | Jesus, Savior, Lord, Now to You I Come (Saranam, saranam) | From the earth wherever I may be | #789 | Jesus, Savior, Lord, now to you I come | Discipleship; Healing; Lament; Mercy; Personal Peace | | Jesus, Savior, Lord, now to you I come. ... | D. T. Niles | Geoff Weaver | Irregular | Psalm 61 | SARANAM | E♭ Major | 12323443211234321711 | | English | | | Punjabi melody | | | 2013 | | 149264 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1194355 |
Hymns of Truth & Light |
| | | Jesus, Savior, Lord, lo, to thee I fly. Saranam | In the midst of foes I cry to thee | #85 | Jesus, Savior, Lord, lo, to thee I fly. Saranam | | | | | | | | PUNJABI | | 12323443211234321711 | | English | | | | | | 1998 | | | | 1 | 1 | 0 | 1198199 |
In Every Corner Sing: songs of God's world |
| | | Saranam (Jesus, Saviour, Lord) | From the earth wherever I may be | #22 | Jesus, Saviour, Lord, now to you I come | Worship | | Jesus, Saviour, Lord, now to you I ... | D T Niles | Geoff Weaver | | Psalm 61 | [From the earth wherever I may be] | D Major | 12323443211234321711 | | English | | | Punjab melody | | | 2008 | | | | 1 | 1 | 0 | 1673083 |
Lift Up Your Hearts: psalms, hymns, and spiritual songs |
| | | Saranam, Saranam (Jesus, Savior, Lord) | Paar pottrum thuuye thuuye dheevanee (From the earth wherever I may be) | #906 | Yesu raajanin thiruvediku (Jesus, Savior, Lord, now to you I come) | Doxologies; Jesus Christ Friend; Hymns That Are Prayer; Elements of Worship Offering Our Prayers | | Jesus, Savior, Lord, now to you I come. ... | D. T. Niles | Geoff Weaver | | Psalm 61 | PUNJABI | E♭ Major | 12323443211234321711 | | English; Tamil | | | Punjabi melody | | | 2013 | | 222101 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1178653 |
Moravian Book of Worship |
| | | Jesus, Savior, Lord, Now to You I Fly | In the midst of foes, Lord, hear my plea | #756 | | Temptation and Conflict; Comfort; God--Protection by; Hope | | Jesus, Savior, Lord, now to you I fly: ... | D. T. Niles | Shanti Rasanayagam | Irregular with refrain | Psalm 61 | PUNJABI | E♭ Major | 12323443211234321711 | | English | Traditional Pakistani | | Traditional Punjabi melody | | | 1995 | | | | 1 | 1 | 0 | 1298337 |
Psalms for All Seasons: a complete Psalter for worship |
| | | Saranam, Saranam | Paar pottrum thuuye thuuye dheevanee (From the earth wherever I may be) | #61B | Saranam, saranam, saranam | Church Year Lent; Church Year Passion/Palm Sunday; Church Year Transfiguration; Cry to God; Enemies; Exile; God as Refuge; God as Shelter; God as King; God's Safety; God's Will; God's Wings; God's Face; God's Love; God's Presence; God's Protection; God's Strength; Grace; Lament General; Longing for God; Mercy; Mocking; New Creation; People of God / Church Citizens of Heaven; People of God / Church Suffering; Prayer Answer to; Prayer; Remnant of Isarel; Rest; Sorrow; Temptation And Trial; Truth; Vows; Texts in Languages Other than English Tamil | | Saranam, saranam, saranam. Jesus, ... | D. T. Niles | Geoff Weaver | | Psalm 61 | PUNJABI | E♭ Major | 12323443211234321711 | | English; Tamil | | | Punjabi melody. | | | 2012 | | | | 1 | 1 | 0 | 1065548 |
The United Methodist Hymnal |
| | | Saranam, Saranam (Refuge) | In the midst of foes I cry to thee | #523 | Jesus Savior, Lord, lo to thee I fly | Sanctifiying and Perfecting Grace Prayer, Trust, Hope; Sanctifiying and Perfecting Grace Strength in Triublation; Comfort; Grief; Trust | | Jesus, Savior, Lord, lo, to thee I fly: ... | D. T. Niles | Shanti Rasanayagam | Irregular with refrain | Psalm 61 | PUNJABI | E♭ Major | 12323443211234321711 | Tamil | English | Traditional Pakistani | | Traditional Punjabi melody | | 1963 | 1989 | | 199309 | | 1 | 1 | 0 | 12310 |
The United Methodist Hymnal Music Supplement |
| | | [In the midst of foes I cry to thee] | [In the midst of foes I cry to thee] | #273 | | | | | | | | | PUNJABI | | 12323443211234321711 | | | | | | | | 1991 | | | | 1 | 1 | 0 | 1270009 |
The United Methodist Hymnal Music Supplement II |
| | | Saranam, Saranam | Saranam, Saranam | #147 | | | | | D. T. Niles | Charles H. Webb | | | PUNJABI | E♭ Major | 12323443211234321711 | | | Trad. Pakistani | | Trad. Punjabi melody | | | 1993 | | | | 1 | 1 | 0 | 1276507 |
| | | Saranam, Saranam | Saranam, Saranam | #148 | | | | | D. T. Niles | Julia Morgan | | | PUNJABI | E♭ Major | 12323443211234321711 | | | Trad. Pakistani | | Trad. Punjabi melody | | | 1993 | | | | 1 | 1 | 0 | 1276508 |
찬송과 예배 = Chansong gwa yebae = Come, Let Us Worship: the Korean-English Presbyterian hymnal and service book |
| | | 에 수 네 주 께 (싸 라 남 싸 라 남) (Jesus, Savior, Lord (Saranam, Saranam)) | 내 가 어 느 곳 에 있 든 지 (In the midst of foes I cry to thee) | #105 | 에 수 내 주 께 나 아 갑 니 다 (Jesus, Savior, Lord, lo, to thee I fly) | 용 기; 인 도; Affliction and Comfort; Comfort and Encouragement; Courage; Grief; Guidance; Salvation; Trust and Assurance; 고통과 편안함; 평안 과 위로; 구원; 신 뢰 와 확신 | | | D. T. Niles | Shanti Rasanayagam | | Psalm 61 | PUJABI | E♭ Major | 12323443211234321711 | | English; Korean | Trad. Pakistani; Korean trans. The United Methodist Korean Hymnal Committee | | Trad. Pujabi melody | | | 2001 | | | | 1 | 1 | 0 | 1305829 |