| Text Is Public Domain |
---|
Cesáreo Gabarain |
| | | ¿Adónde voy? | Caminando voy sin saber muy bien | #2 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | | Alabanza y Celebración; Praise and Celebration; La Celebración de la Vida; The Celebration of Life; Dolor y Pena; Sorrow and Grief; Quince Años / Confirmación; Fifteen Years / Coming of Age | | Caminando voy sin saber muy bien qué ... | Cesáreo Gabaráin (español, 1936-1991) | Cesáreo Gabaráin (español, 1936-1991); Gildardo Suárez Bernal (colombiano, n. 1967) | | | ADÓNDE VOY | F Major or modal | 11123117122223455553 | | Spanish | | | | | | 2009 | | | | | | 0 | 1519060 |
| | | Cantando La Alegria | Somos la Iglesia peregrina | #9 | Cantemos al Señor | Juntos cantando la alegría | | | | | C. Gabaraín | | | [Somos la Iglesia peregrina] | G Major or modal | 33324321556671234543 | | Spanish | | | | | | 1986 | | | | | | 0 | 2605001 |
| | | Una Espiga (Song for Communion) | Una espiga dorada por el sol (The wheat is turned golden by the sun) | #14 | Celebremos II | | | | | Cesareo Gabaraín | Cesareo Gabaraín; Esther Frances | | John 12:24 | [Una espiga dorada por el sol] | A Major | 3455U131D6653455U131 | | English; Spanish | España | | | | | 1983 | | | | | 1 | 0 | 1819854 |
| | | Esperando, Esperando | Esperando, esperando | #20 | Flor y Canto | | Adviento | | | Cesáreo Gabaráin | Cesáreo Gabaráin | | | [Esperando, esperando] | e minor or modal | 555555315555511 | | Spanish | | | | | | 1989 | | | | | | 0 | 1731637 |
| | | Levántate | Nos traerá su resplandor | #24 | Flor y Canto | Levántate que está llegando | Adviento | | | Cesáreo Gabaráin | Cesáreo Gabaráin | | | [Nos traerá su resplandor] | e minor or modal | 51356545311232215135 | | Spanish | | | | | | 1989 | | | | | | 0 | 1731643 |
| | | Tú has venido a la orilla (Lord, you have come to the seashore) | Tú has venido a la orilla (Lord, you have come to the seashore) | #25 | In Every Corner Sing: songs of God's world | | Worship | | - 1 Tú has venido a la orilla, No has ... | Cesáreo Gabaráin; G Suppe; G Lockwood; R Achón; Geoff Weaver | Cesáreo Gabaráin; Geoff Weaver | | | [Tú has venido a la orilla] | D Major | 32343211234444432251 | | English; Spanish | | | Mexico | | | 2008 | | | | | 1 | 0 | 1670885 |
| | | Ven, Señor, No Tardes Más | Desde el fondo de los siglos | #28 | Flor y Canto | Ven, Señor, no tardes más | Adviento | | | Cesáreo Gabaráin | Cesáreo Gabaráin | | | [Desde el fondo de los siglos] | G Major or modal | 321567151233215 | | Spanish | | | | | | 1989 | | | | | | 0 | 1731657 |
| | | Un Niño Nos Ha Nacido | Y la Palabra de Dios | #30 | Flor y Canto | Un niño nos ha nacido | Navidad | | | Cesáreo Gabaráin | Cesáreo Gabaráin | | | [Y la Palabra de Dios] | E Major | 11111237777671 | | Spanish | | | | | | 1989 | | | | | | 0 | 1731668 |
| | | La Historia Ocurrió | La historia ocurrió una vez en Belén | #31 | Flor y Canto | | Navidad | | | Cesáreo Gabaráin | Cesáreo Gabaráin | | | [La historia ocurrió una vez en Belén] | e minor or modal | 512712354325654321 | | Spanish | | | | | | 1989 | | | | | | 0 | 1731670 |
| | | Gracias, Señor | Gracias, Padre, mi vida es tu vida | #32 | Cantemos al Señor | Hoy Señor, te damos gracias | | | | | Cesáreo Gabaraín | | | [Gracias, Padre, mi vida es tu vida] | G Major or modal | 3451321D511772176512 | | Spanish | | | | | | 1986 | | | | | | 0 | 2605021 |
| | | Iglesia Peregrina | Todos unidos, formando un solo cuerpo | #39 | Cantemos al Señor | Somos en la tierra | | | | | C. Gabaraín | | | [Todos unidos, formando un solo cuerpo] | D Major | 554332121D6555U11135 | | Spanish | | | | | | 1986 | | | | | | 0 | 2605026 |
| | | Id y Enseñad | Sois la semilla que ha de crecer | #40 | Cantemos al Señor | Id, amigos, por el mundo | | | | Cesáreo Gabaraín | Cesáreo Gabaraín | | | [Sois la semilla que ha de crecer] | D Major | 555565332131611112 | | Spanish | | | | | | 1986 | | | | | 1 | 0 | 1943804 |
| | | Una espiga | Una espiga dorada por el sol | #42 | ¡Cantad al Señor! | | Los Sacramentos | | | Cesareo Gabarain | Cesareo Gabarain; Esther Frances | | | CELEBREMOS | A Major | 3455U131D6653455U131 | | Spanish | | | | | | 1991 | | | | | 1 | 0 | 1893215 |
| | | Juntos Como Hermanos | Un largo caminar | #42 | Cantemos al Señor | Juntos como hermanos | | | | | Cesareo Gabaraín | | | [Un largo caminar] | F Major or modal | 33231155342265334211 | | Spanish | | | | | | 1986 | | | | | 1 | 0 | 2606094 |
| | | Camina, pueblo de Dios | Mira allá en el Calvario | #43 | ¡Cantad al Señor! | Camina, pueblo de Dios | La Iglesia | | | Cesareo Gabarain | Cesareo Gabarain; Juan Luis García | | | NUEVA CREACIÓN | f minor | 511117132221713 | | Spanish | | | | | | 1991 | | | | | 1 | 0 | 1893216 |
| | | Nueva Creacion | Mira allá en el Calvario | #46 | Cantemos al Señor | Camina pueblo de Dios | | | | | Cesáreo Gabaraín | | | [Mira allá en el Calvario] | f minor | 511117132221713 | | Spanish | | | | | | 1986 | | | | | 1 | 0 | 2606098 |
| | | Pescador de Hombres | Tú has venido a la orilla | #49 | Cantemos al Señor | Señor, me has mirado a los ojos | | | | | Cesáreo Gabaraín | | | [Tú has venido a la orilla] | D Major | 332343211234444 | | Spanish | | | | | | 1986 | | | | | 1 | 0 | 2606101 |
| | | Venid Fieles Todos | Venid fieles todos, llenos de contento | #50 | Flor y Canto | Venid y adoremos | Navidad | | | Cesáreo Gabaráin | John F. Wade | | | ADESTE FIDELES | G Major or modal | 115125532343211 | | Spanish | | | | | | 1989 | | | | | 1 | 0 | 1731726 |
| | | Una Espiga (Sheaves of Wheat) | Una espiga dorada por el sol (Sheaves of wheat turned by sunlight into gold) | #51 | Global Songs for Worship | | Baptism and Lord's Supper | | 1 Una espiga dorada por el sol, el ... | Cesareo Gabraín; Mary Louise Bringle | Cesareo Gabaraín; Skinner Chávez- Melo | | | [Una espiga dorado por el sol] | A Major | 3455U131D6653455U131 | | English; Spanish | | | | | | 2010 | | 91219 | | | 1 | 0 | 1004913 |
| | | A Medianoche | A medianoche en un portal | #61 | Flor y Canto | | Navidad | | | Cesáreo Gabaráin | Cesáreo Gabaráin | | | [A medianoche en un portal] | e minor or modal | 134534321134543 | | Spanish | | | | | | 1989 | | | | | | 0 | 1731765 |
| | | Tú has venid a la orilla | Tú has venido a la orilla | #62 | ¡Cantad al Señor! | Señor, me has mirado a los ojos | Misiones | | | Cesareo Gabarain | Cesareo Gabarain; Skinner Chavez-Melo | | | PESCADOR DE HOMBRES | D Major | 332343211234444 | | Spanish | | | | | | 1991 | | | | | 1 | 0 | 1894210 |
| | | Una Espiga | Una espiga dorada por el sol | #62 | Cantemos al Señor | | | | | | Cesáreo Gabaraín | | | [Una espiga dorada por el sol] | A Major | 3455U131D6653455U131 | | Spanish | | | | | | 1986 | | | | | 1 | 0 | 2606112 |
| | | Vienen con alegría | Vienen trayendo la esperanza | #64 | Las Voces del Camino: un complemento de Singing the Living Traditions | Vienen con alegría, Señor | Alabanza y Celebración; Praise and Celebration; Bienvenida; Welcome; Cantos de Entrada; Entrance Songs; Dios; God; Música Litúrgica; Liturgical Music; Unidad y Diversidad; Unity and Diversity | | Vienen con alegría, Señor, cantando ... | Cesario Gabaráin (español, 1936-1991) | Gildardo Suárez Bernal (colombiano, n. 1967); Cesario Gabaráin (español, 1936-1991) | | | VIENEN CON ALEGRÍA | F Major or modal | 115123321512332 | | Spanish | | | | | | 2009 | | | | | | 0 | 1520411 |
| | | En El Taller De Nazaret | En el taller de Nazaret | #64 | Flor y Canto | Labora y canta la esposa del carpintero | Navidad | | | Cesáreo Gabaráin | Cesáreo Gabaráin | | | [En el taller de Nazaret] | E Major | 512351233222321 | | Spanish | | | | | | 1989 | | | | | | 0 | 1731769 |
| | | Dindón, Dilín Dindán | Dindón, dilín dindán | #68 | Flor y Canto | | Navidad | | | Cesáreo Gabaráin | Cesáreo Gabaráin | | | [Dindón, dilín dindán] | G Major or modal | 15551317127123 | | Spanish | | | | | | 1989 | | | | | | 0 | 1731774 |
| | | Vienen con Alegria | Vienen trayendo la esperanza | #71 | Cantemos al Señor | Vienen con alegría | | | | | Cesáreo Gabaraín | | | [Vienen trayendo la esperanza] | F Major or modal | 115123321512332 | | Spanish | | | | | | 1986 | | | | | | 0 | 2606119 |
| | | Los Cielos Y La Tierra | Las viejas profecías que hablaban del Señor | #74 | Flor y Canto | Los cielos y la tierra en ti se en contra rán | Navidad | | | Cesáreo Gabaráin | Cesáreo Gabaráin | | | [Las viejas profecías que hablaban del Señor] | G Major or modal | 3553211122765 | | Spanish | | | | | | 1989 | | | | | | 0 | 1731787 |
| | | Ven, Dios Nacido En Un Portal | Una gran noticia trae | #76 | Flor y Canto | Ven, ven, ven, Dios nacido en un portal | Navidad | | | Cesáreo Gabaráin | Cesáreo Gabaráin | | | [Una gran noticia trae] | F Major or modal | 32156715123321223443 | | Spanish | | | | | | 1989 | | | | | | 0 | 1731790 |
| | | Dios No Quiere La Muerte | Tu palabra es luz que me ilumina | #82 | Flor y Canto | Dios no quiere la muerte del pecador | Cuaresma | | | Cesáreo Gabaráin | Cesáreo Gabaráin | | | [Tu palabra es luz que me ilumina] | d minor or modal | 13555444321777111123 | | Spanish | | | | | | 1989 | | | | | | 0 | 1732654 |
| | | Siempre Es Pentecostes | Cuando rezamos, cuando cantamos | #82 | Cantemos al Señor | Cuando el Señor | | | | | Cesáreo Gabaraín | | | [Cuando rezamos, cuando cantamos] | C Major | 11115333315555 | | Spanish | | | | | | 1986 | | | | | | 0 | 2606139 |
| | | Madre Del Redentor | Todo en Dios omnipotente | #89 | Flor y Canto | Madre del Redentor | Cuaresma | | | Cesáreo Gabaráin | Cesáreo Gabaráin | | | [Todo en Dios omnipotente] | g minor | 1233213243217125 | | Spanish | | | | | | 1989 | | | | | | 0 | 1732682 |
| | | 주 후 슷 가 에 오 셔 서 (Lord, You Have Come To The Lakeshore) | 주 후 슷 가 에 오 셔 서 (Lord, you have come to the lakeshore) | #90 | 찬송과 예배 = Chansong gwa yebae = Come, Let Us Worship: the Korean-English Presbyterian hymnal and service book | 우 주 나 를 바 라 보 시 고 (O Lord, with your eyes you have searched me) | Christian Life; Discipleship and Service; Grace and Calmness; Jesus Christ Atonement; Salvation; 그리스도인의 삶; 제자 훈련 와 봉사; 은혜 와 평안; 구원 | | | Cesareo Gabaraín; Gertrude C. Suppe; George Lockwood; Raquel Gutiérrez-Achon | Cesareo Gabaraín; Skinner Chávez-Melo | Irregular with refrain | Matthew 4:18-22 | PESCADOR DE HOMBRES | D Major | 332343211234444 | | English; Korean | Korean trans. The United Methodist Korean Hymnal Committee | | | | | 2001 | | | | | 1 | 0 | 1304106 |
| | | Porque Nos Invitas | Porque nos invitas | #91 | Flor y Canto | | Cuaresma | | | Cesáreo Gabaráin | Cesáreo Gabaráin | | | [Porque nos invitas] | b minor or modal | 12345551176551 | | Spanish | | | | | | 1989 | | | | | | 0 | 1732691 |
| | | La Alegría En El Perdón | La alegría más hermosa | #92 | Flor y Canto | La alegría más hermosa | Cuaresma | | | Cesáreo Gabaráin | Cesáreo Gabaráin | | | [La alegría más hermosa] | F Major or modal | 345531662177165 | | Spanish | | | | | | 1989 | | | | | | 0 | 1732692 |
| | | Hoy He Vuelto | Cuántas veces siendo niño | #97 | Flor y Canto | Hoy he vuelto, Madre a recordar | Cuaresma | | | Cesáreo Gabaráin | Cesáreo Gabaráin | | | [Cuántas veces siendo niño] | C Major | 1233332432133455 | | Spanish | | | | | | 1989 | | | | | | 0 | 1732699 |
| | | Señor, Me Has Mirado | Tú has venido a la orilla | #98 | Alabanzas Favoritas No. 2 | Señor, me has mirado a los ojos | | | | C.G. | Cesareo Gabaraín | | | [Tú has venido a la orilla] | D Major | 332343211234444 | | Spanish | | | | | | 1993 | | | | | 1 | 0 | 1834088 |
| | | No Fue Fácil, María | No fue fácil, María | #99 | Flor y Canto | Unida a tu hijo | Cuaresma | | | Cesáreo Gabaráin | Cesáreo Gabaráin | | | [No fue fácil, María] | C Major | 34555155654321 | | Spanish | | | | | | 1989 | | | | | | 0 | 1732703 |
| | | Madre Del Amor | María, Madre del amor | #108 | Flor y Canto | | Cuaresma | | | Cesáreo Gabaráin | Cesáreo Gabaráin | | | [María, Madre del amor] | D Major | 5543512356717765 | | Spanish | | | | | | 1989 | | | | | | 0 | 1732716 |
| | | Tú has venido a la orilla (You Have Come Down to the Lakeshore) | Tú has venido a la orilla (You have come down to the lakeshore) | #116 | Lift Up Your Hearts: psalms, hymns, and spiritual songs | Señor, me has mirado a los ojos (O Lord, you have looked into my eyes) | Call to Discples; Jesus Christ Friend; Jesus Christ Miracles; Jesus Christ Teachings of | | You have come down to the lake-shore, ... | Cesáreo Gabarain; Madeleine Forell Marshall | Cesáreo Gabarain | | Matthew 5:3-11 | PESCADOR DE HOMBRES | D Major | 332343211234444 | | English; Spanish | | | | | | 2013 | | 221911 | | | 1 | 0 | 1174659 |
| | | Cantando la alegría | Somos la Iglesia peregrina que Él fundo | #117a | Praise y Adoración: a bilingual hymnal : un himnario bilingüe | Juntos cantando la alegría | Gozo; Joy | | | Cesáreo Gabaráin, 1936-1991 | | | | | | | | Spanish | | | | | | 2016 | | | | | | 0 | 1678965 |
| | | Singing in Joy We Come Together | We are the pilgrim Church established | #117b | Praise y Adoración: a bilingual hymnal : un himnario bilingüe | Singing in joy we come together | Gozo; Joy | | | Cesáreo Gabaráin, 1936-1991; Mary Bringle, b. 1953 | | | | | | | Spanish | English | | | | | | 2016 | | | | | | 0 | 1678966 |
| | | Aleluya (para Navidad) | Aleluya, aleluya | #117 | Flor y Canto (3rd ed.) | | Otros Cantos del Ordinario | | | | Cesáreo Gabaraín, 1936-1991 | | | [Aleluya, aleluya] | C Major | 3455456676543 | | Spanish | | | | | | 2011 | | | | 1 | | 0 | 2434457 |
| | | Aleluya (para Pascua) | Aleluya, aleluya, aleluya | #117 | Flor Y Canto (2nd ed.) | | Otros Cantos del Ordinario Aleluya; Other Chants of the Ordinary | | aleluya, aleluya. Aleluya, aleluya, ... | | Cesáreo Gabaráin, 1936-1991 | | | [Aleluya, aleluya, aleluya] | E Major | 55111233443215533345 | | Spanish | | | | | | 2001 | | | | 1 | | 0 | 2466371 |
| | | Aleluya (para Navidad) | ¡Aleluya, aleluya, aleluya! | #118 | Flor Y Canto (2nd ed.) | | Otros Cantos del Ordinario Aleluya; Other Chants of the Ordinary | | aleluya, ... | | Cesáreo Gabaráin, 1936-1991 | | | [Aleluya, aleluya, aleluya] | E Major | 3455456676543 | | Spanish | | | | | | 2001 | | | | 1 | | 0 | 2466392 |
| | | Camina, pubelo de Dios | Mira allá en el Calvario | #123 | El Himnario | Camina, pubelo de Dios | Cuaresma; Cuaresma; Lent; Llamamiento; Call | | | Cesáreo Gabaráin | Cesáreo Gabaráin; Juan Luis García | | Revelation 21:1-8 | NUEVA CREACIÓN | f minor | 511117132221713 | | Spanish | | | | | | 1998 | | | | | 1 | 0 | 1653002 |
| | | Camina, pubelo de Dios | Mira allá en el Calvario | #123 | El Himnario Presbiteriano | Camina, pubelo de Dios | Cuaresma; Cuaresma; Llamamiento | | Camina, pueblo de Dios, camina, pueblo ... | Cesáreo Gabaráin | Cesáreo Gabaráin; Juan Luis García | | Revelation 21:1-8 | NUEVA CREACIÓN | | 511117132221713 | | Spanish | | | | | | 1999 | | | | | 1 | 0 | 1721938 |
| | | Lord, You Have Come to the Seashore | Tú has venido a la orilla (Lord, you have come to the seashore) | #125 | Worship in Song: A Friends Hymnal | | Commitment; Discipleship; Living Christ; Spanish | | 1 Tú has venido a la orilla, no has ... | Cesáreo Gabaráin; Robert C. Trupia | Cesáreo Gabaráin | | Matthew 4:18-22 | PEASCADOR DE HOMBRES | D Major | 332343211234444 | Spanish | English; Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1252296 |
| | | Madre Dolorosa | Tiembla la tierra y llora | #126 | Flor y Canto | | Viernes Santo | | | Cesáreo Gabaráin | Cesáreo Gabaráin | | | [Tiembla la tierra y llora] | e minor or modal | 1321427117123 | | Spanish | | | | | | 1989 | | | | | | 0 | 1732771 |
| | | Camina pueblo de Dios (Nueva creación) | Mira allá en el calvario | #151 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | Camina, pueblo de Dios | Jesucristo redentor Resurrección / Exaltación ; Christian Year Easter; Christian Year Ascension; Jesucristo Cruz; Jesucristo Sacrificio; Jesus Christ Cross; Jesus Christ Sacrifice; Jesus Christ; Vida Nueva; New Life | | | Cesareo Gabaráin | Cesareo Gabaráin; Juan Luis García | | | NUEVA CREACIÓN | f minor | 511117132221713 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1448797 |
| | | Camina pueblo de Dios (Nueva creación) | Mira allá en el calvario | #151 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | Camina, pueblo de Dios | Jesucristo redentor Resurrección / Exaltación ; Christian Year Easter; Christian Year Ascension; Jesucristo Cruz; Jesucristo Sacrificio; Jesus Christ Cross; Jesus Christ Sacrifice; Jesus Christ; Vida Nueva; New Life | | | Cesareo Gabaráin | Cesareo Gabaráin; Juan Luis García | | | NUEVA CREACIÓN | | 511117132221713 | | Spanish | | | | | | 1996 | | | | | 1 | 0 | 1735164 |