Text Is Public Domain |
---|
| | Angels We Have Heard on High (Les anges dans nos campagnes_ | Les anges dans nos campagnes (Angels we have heard on high) | #38 | Voices United: The Hymn and Worship Book of The United Church of Canada | Gloria in excelsis Deo | The Christian Year Christmas; Adoration and Praise; Angels; Biblical Characters Joseph; Biblical Characters Mary, Mother of Jesus; Biblical Characters Shepherds; Biblical Places Bethlehem; Christian Year Christmas; Glory; God Glory; Humility; Jesus Christ Birth and Infancy; Jesus Christ Incarnation; Jesus Christ Kingship, Conqueror; Responses Antiphonal; Christmas Eve Year A; Christmas Eve Year B; Christmas Day 1 Year C | | Les anges dans nos campagnes ont ... | James Chadwick | Edward Shippen Barnes | 7.7.7.7 with refrain | | GLORIA | F Major | 333554332353213 | French | French | French trad. | | French carol melody | | | 1996 | | | | 1 | 1 | | 0 | 1009772 |
| | Angels We Have Heard on High | Angels we have heard on high (Les anges dans nos campagnes) | #79 | With Heart and Voice: songs for all God's children | Gloria in excelsis Deo | The Church Year Christmas | | Angels we have heard on high, singing ... | | Edward S. Barnes | 7.7.7.7 with refrain | | GLORIA | F Major | 333554332353213 | French | French | French, 18th cent.; Tr. Crown of Jesus Music, 1862, alt. | | French, 18th century | | | 1989 | | | | 1 | 1 | | 1 | 1773767 |
| | He is Born (Il Est Né) | Through long ages of the past (Despuis plus de quatre mille ans) | #122 | Hymns for a Pilgrim People: a congregational hymnal | He is born, the holy Child (Il est né, le divin Enfant) | Christmas; Jesus Christ | | He is born, the holy Child, play the ... | Anonymous | Carlton R. Young, 1926- | 7.8.7.7 with refrain | Luke 2:11 | IL EST NÉ | F Major | 51131511112343213 | French | French | Traditional French Carol | | French Carol, 18th C. | | | 2007 | | | | | 1 | | 0 | 1348429 |
| | Angels We Have Heard on High | Angels we have heard on high (Les anges dans nos campagnes) | #347 | Psalter Hymnal (Gray) | Gloria in excelsis Deo | Biblical Names & Places Bethlehem; King, God/Christ as; Songs for Children Hymns; Texts in Two Languages; Christmas; Angels; Biblical Names & Places Bethlehem; Christmas; King, God/Christ as; Lamb of God | | Angels we have heard on high, singing ... | | Edward S. Barnes | 7.7.7.7 with refrain | Psalm 103:20-22 | GLORIA | F Major | 333554332353213 | French | French | French, 18th cent.; tr. Crown of Jesus Music, 1862, alt. | | French, 18th century | | | 1987 | | | | 1 | 1 | | 0 | 2987 |
| | So, Brother (Fesans Raijouissance) | Now brothers lift your voices (Fesans raijouissance) | #106 | The Oxford Book of Carols | | | | | A. A. Milne; Pére Christin Prost | | | | [Now brothers lift your voices] | | 51324313217215132431 | French | French | | | Besancon | | | 1928 | | | | | 1 | | 0 | 2005856 |
| | Shepherds In The Field Abiding | Shepherds in the field abiding (Les anges dans nos campagnes) | #135 | Common Praise (1998) | Gloria in excelesis Deo | Christmas; Epiphany | | Shepherds in the field abiding, tell ... | George Ratcliffe Woodward (1848-1934) | Martin Shaw (1875-1958) | 8.7.8.7 with refrain | Luke 2:1-20 | IRIS | F Major | 3333(5)543133(2)33 | French | French | | | French | | | 1998 | | | | | 1 | | 0 | 1028113 |
| | Shepherds In The Field Abiding | Shepherds in the field abiding (Les anges dans nos campagnes) | #409 | The Hymn Book of the Anglican Church of Canada and the United Church of Canada | Gloria in excelesis Deo | | | | George Ratcliffe Woodward, 1848-1934 | Charles Wood, 1866-1926 | 8.7.8.7 with refrain | | IRIS | F Major | 333554332353213 | French | French | | | French carol melody | | | 1971 | | | | | 1 | | 0 | 941610 |
| | Je louerai l'Eternel (Praise, I Will Praise You, Lord) | Je louerai l'Eternel de tout mon coeur (Praise, I will praise you, Lord, with all my heart) | #11 | Global Songs for Worship | | Gathering and Celebration | | Je louerai l'Eternel de tout mon coeur, ... | Claude Frayssé; Kenneth I. Morse | Claude Frayssé | | Psalm 9:1-2 | [Je louerai l"eternel de tout mon coeur] | F Major | 323451165431666543 | French | French | | | | | | 2010 | | 91224 | | | 1 | | 0 | 988950 |
| | All Is Done for the Glory | Tout est fait pour la gloire de Dieu (All is done for the glory of God) | #34 | More Voices | | Praise; Service Music Offering; Thanksgiving | | 1 Tout est fait pour la gloire de Dieu, ... | Abel Nkuinji; S. T. Kimbrough, Jr. | Able Nkuinji | | 1 Peter 4:11 | [Tout est fai pour la gloire de Dieu] | E♭ Major | 56321D556U1111156332 | French | French | | | | | | 2007 | | | | | | | 0 | 1356739 |
| | I'll Praise Eternal God (Je louerai l'Éternel) | Je louerai l'Éternel de tout mon coeur (I'll praise eternal God with all my heart) | #57 | More Voices | | Praise; Praise; Service Music Gathering; Service Music Assurance; Service Music Offering; Service Music Communion; Service Music Sanctus | | Je louerai l’Éternel de tout mon ... | Claude Fraysse; John L. Bell | Claude Fraysse; John L. Bell | | Psalm 9:1-2 | [Je louerai l'Éternel de tout mon couer] | F Major | 323451165431666543 | French | French | | | | | | 2007 | | | | | 1 | | 0 | 1356915 |
| | Gloire à Dieu | Gloire à Dieu notre Créateur (Praise God from whom all blessings flow) | #97 | Les Chants du Pèlerin | | | | | | Louis Bourgeois (1510-1561) | | | LAUSANNE, 1565 | G Major | 117651233332143 | French | French | Liturgie - Doxologie | | | | | 2001 | | | | | 1 | | 0 | 1149622 |
| | Gloire à Dieu Notre Créateur | Gloire à Dieu notre Créateur | #99 | Les Chants du Pèlerin | | | | | | William Croft (1678-1727) | | | ST. ANNE | C Major | 53651171515645 | French | French | Liturgie - Doxologie | | | | | 2001 | | | | | 1 | | 0 | 1149626 |
| | Thine is the Glory (À toi la gloire) | À toi la gloire (Thine is the glory) | #173 | Voices United: The Hymn and Worship Book of The United Church of Canada | | Choruses and Refrains; Christian Year Easter; Courage; Eternal Life; God Glory; Jesus Christ Exaltation; Jesus Christ Lord of Life; Jesus Christ Resurrection; Joy; Light; Service Music Sending Forth/Commissioning; Victory; Water; Easter 1 Year A; Easter 2 Year A; Ascension Year A; Epiphany 6 Year B; Easter 2 Year B; Easter 3 Year B; Easter 1 Year C; Easter 2 Year C; Easter Evening Year ABC | | À toi la gloire, Ô Ressuscité! À ... | Edmond Louis Budry; Richard Birch Hoyle | George Frideric Handel | | | JUDAS MACCABAEUS | D Major | 534512345432345 | French | French | | | | | | 1996 | | | | 1 | 1 | | 0 | 1026398 |
| | Praise, I will praise you, Lord, with all my heart | Praise, I will praise you, Lord, with all my heart | #175 | Church Hymnary (4th ed.) | | The Living God Our Response to God - in adoration and gratitude; Adoration Of God; Joy; Love For God; Multi-cultrual and World-church Songs; Service | | Praise, I will praise you, Lord, with ... | Kenneth I. Morse (b. 1913); Claude Fraysse (b. 1941) | Claude Fraysse (b. 1941); Alain Bergèse | Irregular | Psalm 9:1-2 | JE LOUERAI L'ÉTERNEL | F Major | 323451165431666543 | French | French | | | | | 1989 | 2005 | | | | | 1 | | 0 | 1000062 |
| | Praise, I will praise you, Lord, with all my heart | Praise, I will praise you, Lord, with all my heart | #175 | Hymns of Glory, Songs of Praise | | The Living God Our Response to God - in adoration and gratitude; Adoration Of God; Joy; Love For God; Multi-cultrual and World-church Songs; Service | | Praise, I will praise you, Lord with all ... | Kenneth I. Morse (b. 1913); Claude Fraysse (b. 1941) | Claude Fraysse (b. 1941); Alain Bergèse | Irregular | Psalm 9:1-2 | JE LOUERAI L'ÉTERNEL | F Major | 323451165431666543 | French | French | | | | | 1989 | 2008 | | | | | 1 | | 0 | 1545029 |
| | We Praise You, Creator (Les cieux et la terre) | Les cieux et la terre célèbrent en chœur (We praise you, Creator, in earth, sea, and sky | #293 | Voices United: The Hymn and Worship Book of The United Church of Canada | | God Creation and Providence; Aging; Creation; God Creator; God Grace; God Kingdom, Majesty, Realm; God Love; Praise; Rulers; Seasons Changing; Sun; Thankfulness | | Les cieux et la terre célèbrent en ... | Edmund Louis Budry; Andrew Donaldson | Johann Michael Haydn; William Gardiner | 11.11.11.11 | | LYONS | G Major | 511231443251123 | French | French | | | | | | 1996 | | | | | 1 | | 0 | 1010513 |
| | Praise, I Will Praise You Lord (Je louerai l'Éternel) | Praise, I will praise you, Lord (Je louerai l'Éternel de tout mon coeur) | #628 | Glory to God: the Presbyterian Hymnal | | Adoration; Joy; Love for God; Praise; Service | | 1 Praise, I will praise you, Lord, ... | Claude Frayseé; Kenneth I. Morse | Claude Frayssé; Alain Bergèse | Irregular | Psalm 9:1-2 | JE LOUERAI L'ETERNAL | F Major | 323451165431666543 | French | French | | | | | | 2013 | | 148698 | | | 1 | | 0 | 1175294 |
| | Praise, I Will Praise You, Lord | Praise, I will praise you, Lord (Je louerai l'Eternel) | #727 | RitualSong (2nd ed.) | | Praise | | Praise, I will praise you, Lord, with ... | Claude Frayssé, 1941-2002; Kenneth I. Morse | Claude Frayssé, 1941-2002; Alain Bergése | 10.11.6.10.11.4 | | JE LOUERAI L'ETERNEL | F Major or modal | 323451165431666543 | French | French | | | | | | 2016 | | | | | 1 | | 0 | 1492378 |
| | Lumière de Dieu (Come, light, light of God) | Lumière de Dieu (Come, light, light of God) | #784 | Church Hymnary (4th ed.) | | Short Songs; Holy Spirit illunination of; Light; Multi-cultrual and World-church Songs | | French text: Lumière de Dieu, ... | | | | | [Come light, light of God] | F Major | 33335565433 | French | French | Sisters of the Grandchamp Community, Switzerland | | Sisters of the Grandchamp Community, Switzerland | | | 2005 | | | | | | | 0 | 1009258 |
| | Lumière de Dieu (Come, light, light of God) | Lumière de Dieu (Come, light, light of God) | #784 | Hymns of Glory, Songs of Praise | | Short Songs; Holy Spirit illunination of; Light; Multi-cultrual and World-church Songs | | French text: Lumière de Dieu, ... | | | | | [Come light, light of God] | F Major | 33335565433 | French | French | Sisters of the Grandchamp Community, Switzerland | | Sisters of the Grandchamp Community, Switzerland | | | 2008 | | | | | | | 0 | 1550738 |
| | Lord Jesus, You Shall Be My Song (Jésus, je voudrais te chanter) | Jésus je voudrais te chanter sur ma route (Lord, Jesus, you shall be my song as I journey) | #808 | Evangelical Lutheran Worship | | Commitment, Discipleship; Commitment, Discipleship; Community in Christ; Cross-bearing; Healing; Journey, Pilgrimage; Lent; Praise, Thanksgiving; Redemption; Witness | | Lord Jesus, you shall be my song as I ... | Stephen Somerville, b. 1931 | | 12.14.12.12 | | LES PETITES SOEURS | D Major | 334323216511551 | French | French, English | Les Petites Soeurs de Jésus and L'Arche Community | | Les Petites Soeurs de Jésus and L'Arche Community | | | 2006 | | | | | 1 | | 0 | 974258 |
| | In God Alone (Mon âme se repose) | In God alone my soul can find rest and peace (Mon âme se repose en paix sur Dieu seul) | #814 | Glory to God: the Presbyterian Hymnal | | Living and Dying in Christ; Personal Peace; Rest | | In God alone my soul can find rest and ... | Taizé Community | Jacques Berthier | | Psalm 16 | MON ÂME SE REPOSE | e minor | 233343211272354 | French | French | | | | | | 2013 | | 149279 | 1 | 1 | 1 | | 0 | 1176819 |
| | O Canada | O Canada! Our home and native land | #892 | Evangelical Lutheran Worship | | National Songs; National Songs | | Canada! Our home and native land! True ... | Adophe-Basile Routhier, 1839-1920; R. Stanley Weir, 1856-1926 | Calixa Lavalée, 1842-1891 | Irregular | | O CANADA | E♭ Major | 35512345623445677766 | French | French, English | | | | | | 2006 | | 205893 | | | 1 | | 0 | 974363 |
| | Praise, I Will Praise You, Lord / Je louerai l'Eternel | I will praise you, Lord with all my heart (Je louerai l'Eternel de tout mon coeur) | #76 | Renew! Songs and Hymns for Blended Worship | | | | I will praise you, Lord with all my ... | Claude Frayseé; Kenneth I. Morse | Alain Bergèse | | | [I will praise you, Lord with all my heart] | F Major | 323451165431666543 | French | French | Hymnal Sampler, 1989 | | | | | 1995 | | | | | 1 | | 0 | 4745 |
| | All People That on Earth Do Dwell | All people that on earth do dwell (Vous tous qui la terre habitez) | #100 | Psalter Hymnal (Gray) | | King, God/Christ as; New Year - Old Year; Shepherd, God/Christ as; Alternative Harmonizations; Texts in Two Languages; Christmas; Joy; King, God/Christ as; New Year - Old Year; Opening of Worship; Shepherd, God/Christ as | | All people that on earth do dwell, ... | William Kethe | Louis Bourgeois; Dale Grotenhuis; Claude Goudimel | 8.8.8.8 | Psalm 100 | GENEVAN 100 | g minor | 127321715171332 | French | French | Psaumes et Cantiques,1891, Fr. verses | | | | 1561 | 1987 | | | | 1 | 1 | | 0 | 2337 |
| | Ha nacido el niño Dios (Il Est Né) | La profética anunciación | #117 | Mil Voces para Celebrar: Himnario Metodista | ¡Ha nacido el niño Dios (Il est né, le divin Enfant) | Jesucristo redentor Navidad / Epifanía ; Christian Year Christmas / Epiphany; Jesus Christ | | | J. Alfonso Lockward | Carlton R. Young | | | IL EST NÉ | F Major or modal | 51131511112343213 | French | French | Villancico tradicional de Francia, siglo XIX | | Villancico tradicional de Francia, siglo XVIII | | | 1996 | | | | | 1 | | 0 | 1433299 |
| | Ha nacido el niño Dios (Il Est Né) | La profética anunciación | #117 | Cáliz de Bendiciones: himnario Discipulos de Cristo | ¡Ha nacido el niño Dios (Il est né, le divin Enfant) | Jesucristo redentor Navidad / Epifanía ; Christian Year Christmas / Epiphany; Jesus Christ | | | J. Alfonso Lockward | Carlton R. Young | | | IL EST NÉ | | 51131511112343213 | French | French | Villancico tradicional de Francia, siglo XIX | | Villancico tradicional de Francia, siglo XVIII | | | 1996 | | | | | 1 | | 0 | 1717610 |
| | Yours Be the Glory, Risen, Conquering Son | A toi la gloire (Yours be the glory) | #210 | Common Praise (1998) | | Easter (season) | | Yours be the glory, risen, conquering ... | Richard Birch Hoyle (1875-1939); Edmond Budry (1854-1932) | George Frideric Handel | 5.5.6.5.6.5.6.5 with refrain | Matthew 28:1-10 | JUDAS MACCABAEUS | D Major | 534512345432345 | French | French | Rev. Hymns for Today's Church | | Harmonia Sacra ca. 1753 | | | 1998 | | | | 1 | 1 | | 0 | 1029376 |
| | He Is Born | Thru long ages of the past (Depuis plus de quatre mille ans) | #228 | The United Methodist Hymnal | He is born, the holy Child (Il est né, le divin Enfant) | Christ's Gracious Life Birth and Baptism; Children's Choir Selections; Christian Year Christmas; Christian Year Epiphany; Jesus Christ; Jesus Christ Lordship; Music and Singing | | He is born, the holy Child, play the ... | Anon. | Carlton R. Young | 7.8.7.7 with refrain | | IL EST NÉ | F Major | 51131511112343213 | French | French | | | | | | 1989 | | 199056 | | | 1 | | 0 | 11845 |
| | Comme un souffle fragile (As a Sigh Great with Yearning) | Ta parole est murmure (Your Word is a murm’ring) | #403 | Voices Together | Comme un souffle fragile (As a sigh great with yearning) | Jesus Christ Images and Names of; Scripture Proclamation | | Comme un souffle fragile, ta parole se ... | Pierre Jacob; Andrew Donaldson | Gaëtan de Courrèges; Didier Godel | 7.6.7.6 with refrain | Psalm 119:105 | COMME UN SOUFFLE FRAGILE | e minor | 135555443244433 | French | French | | | | | | 2020 | | | | | | | 0 | 1632808 |
| | Above All Earthly Gain | Above all earthly gain (Plutôt que tous les gains) | #432 | Christian Science Hymnal: Hymns 430-603 | | | | | Josette Flamand | Gabriel Fauré; CSPS; CSPS | | | [Above all earthly gain] | C Major | 35544351767657617 | French | French | | | | | | 2017 | | | | | | | 0 | 1465261 |
| | All Is Done for the Glory of God | All is done for the glory of God (Tout est fait pour la gloire de Dieu) | #435 | Christian Science Hymnal: Hymns 430-603 | | | | | Abel Nkuinji; S T Kimbrough Jr.; CSPS | Abel Nkuinji | | 2 Corinthians 4:15 | TOUT EST FAIT | D Major | 56321D556U1111156332 | French | French | | | | | | 2017 | | | | | | | 0 | 1465276 |
| | Father-Mother God | Father-Mother God, All-in-all (Père-Mère Dieu, Tout-en-tout) | #473 | Christian Science Hymnal: Hymns 430-603 | Father-Mother God, All-in-all (Père-Mère Dieu, Tout-en-tout) | | | | Honla Honla Joseph; CSPS | Honla Honla Joseph | | | PRIERE D'ENFANT | C Major | 12332211356532 | French | French | | | | | | 2017 | | | | | | | 0 | 1465992 |
| | It's True: God Is Good | Know that God is here (Dieu est toujours présent) | #516 | Christian Science Hymnal: Hymns 430-603 | It's true: God is good (C'est vrai: Dieu est bon) | | | | CSPS; Anon.; David Fines; Naomi J. Barker; CSPS | Jeremy Carper | | | [Know that God is here] | E♭ Major | 531222454333 | French | French | Congo | | Refrain Congolese melody | | | 2017 | | | | | | | 0 | 1467258 |
| | Let us sing to the Lord! (Bénissez le Seigneur!) | Let us sing to the Lord! (Bénissez le Seigneur!) | #530 | Gather Comprehensive, Second Edition | | | | | Taizé Community | Jacques Berthier, 1923-1994 | | Luke 1:46-49 | [All creation bless the Lord] | D Major | 11543222654333654355 | French | French | | | | | | 2004 | | | | | | 1 | 0 | 38225 |
| | Minuit, chrétiens (Cantique de Noël) | Minuit, chrétiens, c'est l'heure solennelle | #573 | TTT-Himnaro Cigneta | | Christmas | | Minuit, chrétiens, c'est l'heure ... | Placide Cappeau de Roquemaure | | | | | | | French | French | http://ingeb.org/spiritua/oholynif.html (vv. 1 & 3); http://perso.wanadoo.fr/redris/HTML/minuit_chretien.html (v. 2) | | | | | | | | | | | | 0 | 1270440 |
| | Jésus, je voudrais te chanter (Lord Jesus, You Shall Be My Song) | Jésus, je voudrais te chanter sur ma route (Lord Jesus, you shall be my song as I journey) | #581 | Voices Together | | Body of Christ; Courage; Death and Eternal Life; Discipleship; Jesus Christ Second Coming of; Lent; Mission; Reign of Christ | | Jésus, je voudrais te chanter sur ma ... | Stephen Somerville | | 12.14.12.12 | Psalm 19:1-6 | LES PETITES SOEURS | D Major | 334323216511551 | French | French | les Petites Soeurs de Jesus (France) and L’Arche Community (France), 1961; stanza 4 trans. Mennonite Worship and Song Committee | | Les Petites Soeurs de Jesus and L’Arche Community | | | 2020 | | | | | 1 | | 0 | 1633881 |
| | Dans nos obscurités (Within Our Darkest Night) | Dans nos obscurités (Within our darkest night) | #632 | Voices Together | | Advent Candle Lighting; Candle Lighting; Darkness and Light; God Presence of; Longest Night / Blue Christmas; Peace Lamp Lighting; Praying Short Prayer Responses | | nos obscurités allume le feu qui ne ... | | Jacques Berthier | Irregular | Exodus 13:17-22 | DANS NOS OBSCURITÉS | e minor | 7776711112321234 | French | French | Taizé Community (France), 1991; trans. Taizé Community | | | | | 2020 | | | | 1 | 1 | | 0 | 1634115 |
| | Our Darkness | Our darkness is never darkness in your sight (La ténèbre n'est point ténèbre devant toi) | #763 | Gather Comprehensive | | Seasons and Feasts Advent | | darkness is never darkness in your ... | Taize Community | Jacques Berthier, 1923-1994 | | John 8:12 | [Our darkness is never darkness in your sight] | b minor | 12333445511771176543 | French | French | | | | | | 1994 | | | | 1 | 1 | 1 | 0 | 32844 |
| | Les anges dans nos campagnes (Angels We Have Heard On High) | Les anges dans nos campagnes (Angels we have heard on high) | #82 | Lift Up Your Hearts: psalms, hymns, and spiritual songs | Gloria in excelsis Deo | Church Year Christmas; Jesus Christ Savior | | Angels we have heard on high, sweetly ... | | Edward S. Barnes | | Luke 2:8-15 | GLORIA | F Major | 333554332353213 | | French | French, 18th c.; Tr. Crown of Jesus Music, 1862, alt. | | French, 18th c. | | | 2013 | | 152028 | 1 | 1 | 1 | | 1 | 1152299 |
| | Angels we have heard on high | Angels we have heard on high (Les anges dans nos campgnes) | #147 | The Book of Praise | Gloria in excelsis Deo | Church Year Christmas; Languages other than English French | | Angels we have heard on high, sweetly ... | | Martin Shaw, 1875-1948 | | Luke 2:8-20 | IRIS (GLORIA) | F Major | 333554332353213 | | French | Traditional French carol | | Traditional; Arrangement: Oxford Book of Carols | | | 1997 | | | | 1 | 1 | | 1 | 1753462 |
| | Il est né | Depuis plus de quatre mille ans (Faithful sages through ages long) | #169 | The Book of Praise | Il est né, le divin enfant (He is born! Now the child has come!) | Church Year Christmas; Languages other than English French | | - Refrain: Il est né, le divin ... | Andrew Donaldson, 1951- | Andrew Donaldson, 1951- | | | IL EST NÉ | F Major or modal | 51131511112343213 | | French | 19th century French carol | | 18th century French carol | | | 1997 | | | | | 1 | | 0 | 1753503 |
| | Angels from the realms of glory (Zanj yo ki nan la gloua rélé) | Angels from the realms of glory (Zanj yo ki nan la gloua rélé) | #13 | An Nou Chanté! : Let's Sing! | | | | | James Montgomery, 1771-1854; A. R. | | | | IRIS | G Major | 333554332353213 | | French Creole | | | French Carol Melody | | | 1979 | | | | 1 | 1 | | 0 | 1404262 |
| | Il est né | Depuis plus de quatre mille ans (Through long ages of the past) | #50 | Voices United: The Hymn and Worship Book of The United Church of Canada | Il est né, le divin Enfant (He is born, little Child divine) | The Christian Year Christmas; Choruses and Refrains; Christian Year Christmas; Gift(s); Jesus Christ Birth and Infancy; Jesus Christ Kingship, Conqueror; Music and Singing; Prophets; Advent 4 Year A; Christmas Day 1 Year A | | Il est né, le divin Enfant, jouez ... | George Evans | Carlton R. Young | 7.10.7.8 with refrain | | IL EST NÉ | F Major | 51131511112343213 | | French | Trad. 19th-century French carol | | 18th-century French carol | | | 1996 | | | | | 1 | | 0 | 1009783 |
| | In the Town | Take heart, the journey's ended | #91a | The Oxford Book of Carols | | | | | Eleanor Farjeon | | | | [Take heart, the journey's ended] | | 155234413423115 | French | | | | French | | | 1928 | | | | | 1 | | 0 | 2005833 |
| | Angels We Have Heard on High (Ángeles cantando están) | Angels we have heard on high (Ángeles cantando están) | #93 | Santo, Santo, Santo: cantos para el pueblo de Dios = Holy, Holy, Holy: songs for the people of God | Gloria in excelsis Deo | Año Cristiano Navidad; Christian Year Christmas; Gloria in Excelsis Deo; Trinidad; Trinity | | Angels we have heard on high Sweetly ... | George P. Simmonds, 1890-1991 | | 7.7.7.7 with refrain | Luke 2:4-20 | GLORIA | F Major or modal | 333554332353213 | French | English; Spanish | French, c. 18th c.; English tr.: Crown of Jesus Music, London, 1862 | | French traditional | | | 2019 | | | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1543869 |
| | O Come, Divine Messiah | O come, divine Messiah (Venez, divin Messie) | #95 | Common Praise (1998) | | Advent; Yearning; Yearning | | O come, Divine Messiah, the world in ... | Simon-Joseph Pellegrin (1663-1745); Sister Mary of St. Philip | Godfrey Ridout (1918-1984) | 7.8.7.6 with refrain | Psalm 62 | VENEZ, DIVIN MESSIE | G Major | 512334321762165 | French | English | Sunday School Hymn Book, 1887, alt. | | French (16th cent.) | | | 1998 | | | | | | | 0 | 1027242 |
| | All People That on Earth Do Dwell | All people that on earth do dwell | #100A | Psalms for All Seasons: a complete Psalter for worship | | Church Year Christ the King; Church Year Passion/Palm Sunday; Daily Prayer Morning Prayer; Disciples / Calling; Earth; Elements of Worship Baptism; Elements of Worship Call to Worship; Elements of Worship Gathering; Elements of Worship Praise and Adoration; God Changelessness of; God as Shepherd; God as Creator; God as King; God's Triumph; God's Word; God's Faithfulness; God's Generosity; God's Goodness; God's Greatness; God's Love; God's Name; God's People (flock, sheep); God's Presence; Grace; Gratitude; Hymns of Praise; Joy; Life Stages Generations; Mercy; Mission; Occasional Services Christian Marriage; Occasional Services Civic / National Occasions; Occasional Services Dedication / Consecration / Anniversary; Occasional Services New Year; Occasional Services Thanksgving Day / Harvest Festival; People of God / Church Family of God; People of God / Church Witnessing; Processions; Rejoicing; Remembering; Temple; Unity and Fellowship; Witness; Worship; Year A, Ordinary Time after Pentecost, June 12-18 (if ater Trinity Sunday); Year A, Reign of Christ, November 20-26; Year C, Thanksgiving Day, Canada, 2nd Monday in October; Year C, Thanksgiving Day, USA, 4th Thursday in November; Texts in Languages Other than English Chinese; Texts in Languages Other than English Dutch; Texts in Languages Other than English French; Texts in Languages Other than English German; Texts in Languages Other than English Hungarian; Texts in Languages Other than English Indonesian; Texts in Languages Other than English Japanese; Texts in Languages Other than English Korean; Texts in Languages Other than English Spanish; Texts in Languages Other than English Swahili | | 1 All people that on earth do dwell, ... | William Kethe; Roger Chapal; Timothy Ting Fang Lew; Ernest Yang; Willem Barnard; Cornelius Becker; Albert Szenczi Molnár; H. A. Pandopo; Federico J. Pagura | Louis Bourgeois, ca. 1510-1561 | 8.8.8.8 | Psalm 100 | GENEVAN 134 (OLD HUNDREDTH) | G Major | 117651233332143 | | French | French tr. after Théodore de Bèze, 1562; Japanese tr. from The 150 Genevan Psalm Songs in Japanese (The General Assembly of Reformed Church in Japan Publishing Committee, 2006); Korean tr. The United Methodist Korean Hymnal Committee; Swahili tr. Nyimbo Standard | | | | | 2012 | | | | 1 | 1 | | 0 | 1048668 |
| | Angels We Have Heard on High | Angels we have heard on high | #112 | Singing Our Faith: a hymnal for young Catholics | Gloria in excelsis Deo | Christmas | | Angels we have heard on high Sweetly ... | | | 7.7.7.7 with refrain | | GLORIA | F Major | 333554332353213 | French | English | French, c. 18th C.; Tr. from Crown of Jesus Music, London, 1862 | | French traditional | | | 2001 | | | | 1 | 1 | | 0 | 1293356 |
| | Oxen and sheep Thy guardians mild | Oxen and sheep Thy guardians mild | #114 | A Treasury of Hymns: The best-loved hymns, carols, anthems, children's hymns, and gospel songs | | | | | | | | | [Oxen and sheep Thy guardians mild] | | 112315551554345 | French | English | Traditional Fench | | French folk melody | | | 1953 | | | | | 1 | | 0 | 1972490 |