My Starred Hymns
My Hymnals
My Purchased Files
Planning worship?
Check out our sister site, ZeteoSearch.org,
for 20+ additional resources related to your search.
- |
User Links
Text Results
God Rest You Merry, Gentlemen
Meter: 8.6.8.6.8.6 with refrain Appears in 120 hymnals Scripture: Luke 2:8-16 Refrain First Line: O tidings of comfort and joy Lyrics: 1 God rest you merry, gentlemen,
let nothing you dismay,
remember Christ our Savior
was born on Christmas day,
to save us all from Satan's pow'r
when we were gone astray;
Refrain:
O tidings of comfort and joy, comfort and joy,
O tidings of comfort and joy.
2 From God our heav'nly Father,
a blessed angel came;
and unto certain shepherds
brought tidings of the same:
how that in Bethlehem was born
the son of God by name. [Refrain]
3 "Fear not, then," said the angel,
"let nothing you affright;
this day is born a Savior
of a pure virgin bright,
to free all those who trust in him
from Satan's pow'r and might." [Refrain]
4 The shepherds at those tidings
rejoiced much in mind,
and left their flocks a-feeding,
in tempest, storm, and wind:
and went to Bethlehem straightway,
the Son of God to find. [Refrain]
Topics: Christ Deity of Used With Tune: GOD REST YOU MERRY Text Sources: English carol, 18th cent.
God Rest You Merry, Gentlemen
Ho restu vi en Dio
Author: Leonard Ivor Gentle Appears in 1 hymnal Scripture: Luke 2:9-10 Lyrics: 1. Ho restu vi en Dio kun ĝojo kaj esper',
Ĉar Jesu-Kristo la Savant' naskiĝis sur la ter',
Nin liberigi de Satan' kaj savi el mizer'.
Rekantaĵo:
Novaĵo! Konsolo kaj ĝoj', gloro kaj ĝoj'!
Novaĵo! Konsolo kaj ĝoj'!
2. De Dio, nia Patro, alvenis anĝelar',
Sciigon bonan donis al iu paŝtistar'
Ke, Sian Filon sendis Di', Savanton por homar'.
Novaĵo! Konsolo kaj ĝoj', ...
3. Pri tio la paŝtistoj tre miris en la kor',
Kaj lasis sian gregon en tre tempesta hor',
Por iri eĉ al Betleĥem' pri bebo, la Sinjor'.
Novaĵo! Konsolo kaj ĝoj', ...
4. Post serĉo do en Betleĥem', por veni al la Fil',
En stalo ili trovis lin — la trogo, la lulil'!
Kaj, surgenue, preĝis kun Maria en trankvil'.
Novaĵo! Konsolo kaj ĝoj', ...
5. Al Dio, kantu, laŭdu, geviroj tie ĉi,
Kaj unu la alian brakumu ĉiam pli
La Festo de la Dia Fil', ĝi restu inter ni.
Novaĵo! Konsolo kaj ĝoj', ...
Topics: Christmas Used With Tune: GOD REST YOU (LONDON) Text Sources: EH 40; Traditional English carol
Ho restu vi en Dio
