Cristo divino, Hijo unigénito

Top Media Text Translator Translator Text Info Tune Timeline Arrangements Instances

Cristo divino, Hijo unigénito

Translator: Maurilio López L.; Translator: Alberto Rembao
Tune: CRUSADERS' HYMN (111271)
Published in 5 hymnals

Printable scores: PDF, Noteworthy Composer
Audio files: MIDI

Piano/Organ
	Sixteen Introductions or Interludes for…

Instrumental
	SONGS OF CHRISTMAS JOY

Handbells
	Fairest Lord Jesus

Representative Text

1 Cristo divino,
Hijo unigénito,
Gran Creador y fiel sostén,
Siempre he de amarte,
Siempre servirte,
Mí gozo, mí corona y bien.

2 Los campos bellos
Cubren el suelo
De lozanía y floración;
Jesús empero,
Siempre es más bello;
Hace cantar al corazón.

3 ¡Bello el lucero!
¡La argentina luna!
Titilan las estrellas mil.
Jesús es bello,
Jesús es puro
Que todo el reino celestial.

Más que la aurora
Fulge tu rostro
Con hermosura de lirio en flor.
Magnificencia
Incomparable
Eres mi Cristo, mi Señor.

Source: The Cyber Hymnal #13634

All representative texts • Compare texts ^ top

Translator: Maurilio López L.

(no biographical information available about Maurilio López L..) Go to person page >

Translator: Alberto Rembao

(no biographical information available about Alberto Rembao.) Go to person page >

^ top

First Line:	Cristo divino, Hijo unigénito
Translator:	Maurilio López L.
Translator:	Alberto Rembao
Source:	Himno anónimo alemán, Münster Gesangbuch, 1677.
Language:	Spanish

John 1:14
(hymns)

^ top

Tune

CRUSADERS' HYMN (111271)

ST. ELIZABETH appears to be an eighteenth-century tune from the Glaz area of Silesia. It has always been associated with this text. No factual data exists for the legend that this text and tune date back to the twelfth-century crusades, although those apocryphal stories explain one of the names by w…

Go to tune page >

All tunes published with 'Cristo divino, Hijo unigénito'^ top