Peace be to this habitation. C. Wesley. [Household Peace desired.] This is No. 35 of his "Hymns for Believers,” which appeared in Hymns & Sacred Poems, 1749, vol. ii., in 6 stanzas of 8 1ines, and headed "On entering an House." (P. Works, 1868-72, vol. v. p. 53.) It is not in common use in its full form, but as follows:—
1. Peace be to this habitation. This, as given in Cotterill's Selections, 1819, No. 336, was composed of st. i., ii. from this hymn (st. i. and vi.) altered, and st. iii. from J. Newton ("May the grace of Christ our Saviour"). This text, with slight changes, and the omission of the stanza from J. Newton, was handed down to modern hymn-books through Montgomery's Christian Psalmist, 1825; Conder's Congregational Hymn Book, 1836; the Baptist Psalms & Hymns, 1858, and others. The doxology in W. F. Stevenson's Hymns for Church and Home, 1873, is Conder's "Praise the God of all creation," which appeared in the Congregational Hymn Book, 1836, No. 552. It gives a stately finish to the hymn.
2. Peace be to this sacred dwelling. This, in the American Sabbath Hymn Book, 1858, and others, is Cotterill's st. i., ii., as altered in Montgomery's Christian Psalmist, 1825, again slightly altered to adapt it the better for Public Worship.
3. Peace be to this congregation. This is No. 2 with further changes. It is No. 25 in the American Unitarian Hymns of the Spirit, 1864. The alteration of the first line is found in some of the earliest editions of the Lady Huntingdon Collection.
As these forms of the text are in extensive use, and as they differ somewhat widely from Wesley, we append sts. i. and vi. of his original:—
"Peace be to this habitation!
Peace to every soul herein!
Peace, the foretaste of salvation,
Peace, the seal of cancell'd sin,
Peace that speaks its heavenly Giver,
Peace to earthly minds unknown,
Peace Divine, that lasts for ever,
Here erect its glorious throne!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
"Prince of peace, if Thou art near us,
Fix in all our hearts Thy home,
By Thy last appearing cheer us,
Quickly let Thy kingdom come:
Answer all our expectation,
Give our raptured souls to prove
Glorious, uttermost salvation,
Heavenly, everlasting love!"
4. Visit, Lord, this habitation. In the Philadelphia Selection of Hymns, 1861, this is composed of Wesley's st. i., 11. 1-4; st. iii., 11. 1-4; and st. vi. slightly altered.
--John Julian, Dictionary of Hymnology (1907)