| Text Is Public Domain |
|---|
| Ach, wie gross ist deine Gnade |
| | | Oh, How Great Is Thy Compassion | Oh, how great is Thy compassion | | German | English | August Crull, d. 1923; Johann Olearius | Oh, how great is Thy ... 2 Thy great love for this hath ... Oh, how great is Thy ... race And in our deep degradation Thou ... | 8.7.7.8.7.7 | 2 Corinthians 9:15 | | | Faith and Justification | | ACH, WAS SOLL ICH SÜNDER MACHEN | | | | | 1 | 9 | 0 | 953603 | 1 |
| Du bar ditt kors, O Jesu |
| | | Thy Cross, O Jesus, Thou Didst Bear | Thy cross, O Jesus, Thou didst bear | | Swedish | English | Erik G. Geijer; Emil A. Edlen | scorn offended. Oh, love how deep, to bleed and weep ... | 8.7.8.7.8.7 | | Tr.: The Hymnal and Order of Service, Augustana Evangelical Church (Rock Island, IL: Lutheran Augustana Book Concern, 1899) | | | | SO GEHST DU NUN | | | | | 1 | 10 | 1 | 1490566 | 1 |
| Du schönstes Gotteskind |
| | | Thou Fairest Child Divine | Thou fairest Child divine | | German | English | Gerhard Tersteegen; Catherine Winkworth | in the Son. 5. Oh ponder this, my ... thus our God hath loved! 3. Once blind ... art Thou bestowed, How can such wonders ... with a love most deep, Most undeserved, ... | 6.6.8.6 D | | Geistliches Blumengartlein, second edition, 1735; translation in Lyra Germanica, second series, 1858, page 16 | | | | BEALOTH | | | | | 1 | 6 | 1 | 1159843 | 1 |
| Eins ist Noth |
| | | One thing is needful! Let me deem | One thing is needful! Let me deem | | German | English | Schröder; Catherine Winkworth | on Thee alone; Oh make me true and ... To follow Thee in love my heart is vowed, ... spoke; All else, how sweet soe'er it ... Father speak. Deep joy and peace and ... | 8.8.8.8.10.10.10.10 | | | | | | | | | | | | 4 | 0 | 1399501 | 1 |
| Es ist noch eine Ruh vorhanden |
| | | Yes, there remaineth yet a rest! | Yes, there remaineth yet a rest! | | German | English | Kunth; Catherine Winkworth | This rest for thee; oh enter in! Here ... apart for thee by Love. Our Saviour gave ... oh enter in! Here how His voice sounds ... be o'er, And deep the rest thou then ... | 8.8.8.8.8.8.8.8.8.8 | | | | | | | | | | | | 9 | 0 | 1399512 | 1 |
| Froelich soll mein Herze springen |
| | | Now with joy my heart is bounding | Now with joy my heart is bounding | | German | English | Paul Gerhardt; John Kelly | Giveth free, Oh! could He Drive us ... He gives Whom He loves Far beyond all ... Hark! hark! how the choirs of ... Love Him who with deep love burneth, See ... | 8.3.3.6.8.3.3.6 | | | | | | | | | | | | 1 | 0 | 964995 | 1 |
| Geht hin ihr gläubigen Gedanken |
| | | On wings of faith, ye thoughts, fly hence | On wings of faith, ye thoughts, fly hence | | German | English | J. G. Hermann; Catherine Winkworth | on sea and land; Oh why should God such ... That He is Love: there pause, and ... day anew I prove How tender and how true ... name, No joy so deep as pondering o'er ... | 8.8.8.8.10.10 | | | | | | | | | | | | 3 | 0 | 1399456 | 1 |
| Ich komm' zu deinem Abendmahle |
| | | I Come, O Savior, to Thy Table | I come, O Savior, to Thy table | Lord, may Thy body and Thy blood | German | English | Friedrich C. Heyder | good! 2. Oh, grant that I in ... of Thy deep love; For, lo, thereby ... now am able To see how love Thy heart doth ... testament of Thy deep love; For, lo, ... | 9.8.9.8.8.8 | | | | | | ICH STERBE TÄGLICH | | | | | 1 | 9 | 0 | 1155624 | 2 |
| Mein Herz will ich dir schenken |
| | | To Thee My Heart I Offer | To Thee my heart I offer | | German | English | Unknown | Thy love relying; Oh, be Thou ever near! ... and dear, Upon Thy love relying; Oh, be ... ever near! O Lord, how great is this Thy ... I see Thy deep humility And lowly ... | 7.6.7.6.8.8.8.6 | | Composite translation from German to English | | | | CORDIS DONUM | | | | | 1 | 3 | 0 | 1160284 | 1 |
| Naar Synderen ret ser sin Vaade |
| | | When Sinners See Their Lost Condition | When sinners see their lost condition | | Norwegian/Scandinavian | English | M. B. Landstad, 1802-80; O. H. Smeby, 1851-1929 | never fail. 6 Oh may He soon to ... And hearts divided love again. 3 When ... is knocking! Hark, how He pleads our souls ... soul gives answer deep within: Thou ... | 9.8.9.8.8.8 | | | | Rejoice; Advent 4 | | WER WEISS, WIE NAHE | | | | | 1 | 11 | 0 | 29894 | 1 |
| Nun ruhen alle Wälder |
| | | Now all the woods are sleeping | Now all the woods are sleeping | | German | English | Gerhardt | I yield them, Oh let Thy mercy ... me sing! My loved ones, rest ... them by I ponder how the spirit Puts ... In yonder dark-blue deep; And such the ... | | | | | | | | | | | | | 25 | 0 | 2062 | 1 |
| O amor quam exstaticus |
| | | Oh love, how deep, how broad, how high | Oh love, how deep, how broad, how high | | Latin | English | Benjamin Webb (1819-1885); St. Thomas a Kempis (1380-1471) | | | | | | | | MACH'S MIT MIR, GOTT, NACH DEINER GÜT' | | | | 1 | 1 | 139 | 0 | 1758160 | 1 |
| O dass ich tausend Zungen hätte |
| | | Oh would I had a thousand tongues | Oh would I had a thousand tongues | | German | English | Mentzer; Catherine Winkworth | land and sea! Oh! rich and sweet ... me, for all His love, meet praise to ... afresh I mark How wondrously Thou ... am made By Thy deep love; my good deeds ... | 8.8.8.8.10.10 | | | | | | | | | | | | 10 | 0 | 1399493 | 1 |
| O reines Wesen, lautre Quelle |
| | | Pure essence! Spotless Fount of Light | Pure essence! Spotless Fount of Light | | German | English | Freylinghausen; Catherine Winkworth | I dare to cry, Oh let my evil nature ... wondrous pledge of love divine, Who fills ... I know his craft how fell, And all his ... fell, And all his deep-laid snares I flee. ... | 8.8.8.8 | | | | | | | | | | | | 4 | 0 | 1399389 | 1 |
| O welt, sieh hier dein leben |
| | | Oh, World! Behold Upon The Tree | Oh, world! behold upon the tree | | German | English | Paul Gerhardt; Catherine Winkworth | Oh, world! behold upon ... sake On Thee, in love, the burdens take ... of blood that tell How sore His conflict ... strangely true and deep! 8 From ... | 8.8.8.8.8.8 | | Proxis Pietatis Melica by Johann Crüger, 1647; Tr.: Lyra Germanica, second series (London: Longman, Brown, Green, Longmans & Roberts,1858) | | | | EISENACH | | | | | 1 | 14 | 1 | 1523339 | 1 |
| Saevo dolorum turbine |
| | | The Storm Of Sorrow Howls Around | The storm of sorrow howls around | | Latin | English | William J. Blew | guiltiness. 8 Oh! then, the peace ... and wipe, With love’s long flowing ... The storm of sorrow howls around That ... head bows down, Deep anguish racks His ... | 8.6.8.6 | | Appendix to the Roman Breviary (Bologna, Italy, 1827); Tr.: The Church Hymn and Tune Book (London: Francis & John Rivington, 1892) | | | | ST. NEREUS | | | | | 1 | 1 | 1 | 1708373 | 1 |
| Santo Espíritu, excelsa paloma |
| | | Santo Espíritu, excelsa paloma (Holy Spirit, from Heaven Descended) | Santo Espíritu, excelsa paloma (Holy Spirit from heaven descended) | | Spanish | English; Spanish | Philip W. Blycker, b. 1939 | nos cobije, ¡oh amigo sin par! 2 ... with a message of love from the Father ... all who believe. How we long for your ... us; we confess our deep need for your ... | | | | | Pentecost | | EXCELSA PALOMA | | | | | 1 | 9 | 0 | 4432 | 1 |
| Stabat mater dolorosa |
| | | At the Cross, Her Station Keeping | At the cross, her station keeping | | Latin | English | Edward Caswall | sword. 2. Oh, how sad and sore ... emotion, Fount of love, Redeemer kind, ... sword. 2. Oh, how sad and sore ... Bowed with anguish, deeply grievèd, ... | 8.8.7.8.8.7 | | Variously attributed to Gregory I, Bernard of Clairvaux, Pope Innocent III, Bonaventura, Jacopone da Todi, Pope John XXII, Pope Gregory XI & others | | | | STABAT MATER (Dykes) | | | | | 1 | 133 | 1 | 1152576 | 1 |
| Valet will ich dir geben |
| | | Farewell I gladly bid Thee | Farewell I gladly bid Thee | | German | English | V. Herberger | My fearful heart, oh strengthen, And ... as I adore Thee, How faithful was Thy ... still bright, Deep in my heart are ... | | | | | | | | | | | | | 16 | 0 | 2027 | 1 |
| Weg, mein Herz, mit den Gedanken |
| | | Let not such a thought e'er pain thee | Let not such a thought e'er pain thee | | German | English | Paul Gerhardt; J. Kelly | been done by thee, Oh! still they were ... midst doth wander, Love would make thee ... heart see ever, How He cares for them ... earth quiver. Deep His love is and ... | | | | | | | | | | | | | 4 | 1 | 114494 | 1 |
| Wenn Jesus liebt Der kann allein |
| | | Whene'er Again Thou Sinkest | Whene’er again thou sinkest | | German | English | J. Wilhelm Hey; Catherine Winkworth | also bear. 2 Oh come, wouldst thou ... ’Twas one He loved ensnared Him, ... from His endurance How thou shouldst also ... Him, What anguish deep and dark, That ... | 7.6.7.6 D | | | | | | HERRNHUT | | | | | 1 | 2 | 1 | 1523335 | 1 |
| Werde munter, mein Gemüthe |
| | | Sink not yet, my soul, to slumber | Sink not yet, my soul, to slumber | | German | English | Rist | my earnest prayer, oh hear me! Lord, ... within, Is the Love that fails us ... day befell; Tell how God hath kept afar ... my rest be calm and deep. Soul and body, ... | | | | | | | | | | | | | 17 | 0 | 2060 | 1 |
| Wie herrlich strahlt der Morgenstern |
| | | How Brightly Beams the Morning Star! | How brightly beams the Morning Star | | German | English | Johann A. Schlegel; Catherine Winkworth | bestowing; Praise, oh praise such love ... oh praise such love o’erflowing. ... How brightly beams the ... I be blest, Then deep be on my heart ... | 8.8.7.8.8.7.8.8.8 | | Chorale Book for England (London: Longman, Green, Longman, and Roberts, 1863), number 36 | | | | WIE SCHÖN LEUCHTET | | | | | 1 | 20 | 1 | 1155337 | 1 |
| Wie schön leuchtet der Morgenstern |
| | | How Lovely Shines the Morning Star | How lovely shines the Morning Star | | German | English | Philipp Nicolai | salvation. 7. Oh, joy to know that ... How lovely shines the ... How lovely shines the ... greet me! With deep yearning Lord, I ... | 8.8.7.8.8.7.8.8.8 | | composite translation German to English | | | | WIE SCHÖN LEUCHTET | | | | 1 | 1 | 13 | 1 | 1155316 | 2 |
| Zeuch ein zu deinen Thoren |
| | | Come to Thy temple here on earth | Come to Thy temple here on earth | | German | English | Paul Gerhardt; Catherine Winkworth | adored! Oh enter, let me feel ... blest; Spirit beloved, Thou mighty Lord, ... lot. Ah yes, how many a time of old ... What, and how deep, our sin; Nay, ... | 8.6.8.6.8.8.8.6 | | | | | | | | | | | | 5 | 0 | 1399450 | 1 |
My Starred Hymns
My FlexScores
My Hymnals
My Purchased Files
