21. Vain world, fare thee well!

Vain world, fare thee well!
I purpose no more in thy bondage to dwell;
The burdens which thou hast enticed me to bear,
I cast now aside with their troubles and care.
I spurn thy allurements, which tempt and appall;
’Tis vanity all!

What merit and worth
Hath all that the world puts so temptingly forth!
It is naught but bubbles and tinctured glass,
Loud clamoring cymbals and shrill sounding brass.
What are their seductions which lure and enthrall;
’Tis vanity all!

O honor and gold,
Vain idols which many with worship behold!
False are your affluence, your pleasure and fame;
Your wages are envy, deception and shame,
Your garlands soon wither, your kingdom shall fall;
’Tis vanity all!

O carnal desire,
Thou tempting, consuming and treacherous fire,
That catches like tinder and scorches like flame,
Consigning the victim to sorrow and shame,
Thy honeyest potion is wormwood and gall;
’Tis vanity all!

Then, fare thee farewell,
Vain world, with thy tempting and glamorous spell!
Thy wiles shall no longer my spirit enslave,
Thy splendor and joy are designed for the grave
I yearn for the solace from sorrows and harm
Of Abraham’s arm!

There shall all my years
I bloom like the lily when summer appears;
There day is not ruled by the course of the sun
Nor night by the silvery light of the moon;
Lord Jesus shall shine as my sun every day
In heaven for aye.

Text Information
First Line: Vain world, fare thee well!
Original Language: Norwegian/Scandinavian
Author: Thomas Kingo,1634-1703
Translator: J. C. Aaberg (1945)
Publication Date: 1945
Meter: 5,11,11,11,11,5
Language: English
Tune Information
(No tune information)



Suggestions or corrections? Contact us



Advertisements