146B(alt1). Psalm 146 (A Responsorial Setting)

English:
Hallelujah, hallelujah;
halle, hallelujah;
hallelujah, hallelujah;
helle, hallelujah.

Muscogee:
Heleluyan, heleluyan;
helle, heleluyan;
Heleluyan, heleluyan;
helle, heleluyan.

Text Information
First Line: Heleluyan, heleluyan (Hallelujah, halleujah)
Title: Psalm 146 (A Responsorial Setting)
Original Language: Muskogee
Language: English; Muscogee
Publication Date: 2012
Scripture:
Topic: Alleluias; Biblical Names and Places: Jacob; Biblical Names and Places: Zion (31 more...)
Source: Evangelical Lutheran Worship (Psalm text); Refrain : Traditional Muscogee Creek Indian
Copyright: Psalm text © 2006 Evangelical Lutheran Church in America, admin. Augsburg Fortress Publishers
Notes: Responsorial refrain to reading of Psalm 146. Tone included for chanting.
Tune Information
Name: [Heleluyan, heleluyan]
Transcriber: Charles H. Webb, b. 1933
Key: F Major
Source: Muscogee Creek Indian
Copyright: Transcription © 1989 The United Methodist Publishing House.; Tone © 2011 Faith Alive Christian Resouces
Notes: The alternate refrain is a very forceful Native American “Hallelujah.” At the last return of the refrain, sing several times in canon. Add a bass drum sound or have the congregation firmly step with one foot on every down beat.



Media
More media are available on the text authority and tune authority pages.

Suggestions or corrections? Contact us



Advertisements


It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or subscribing to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.