Thanks for being a Hymnary.org user. You are one of more than 10 million people from 200-plus countries around the world who have benefitted from the Hymnary website in 2024! If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

You can donate online at our secure giving site.

Or, if you'd like to make a gift by check, please make it out to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546
And may the promise of Advent be yours this day and always.

Click here to donate to Hymnary.org I have already donated. Please don't show this to me again

Gertrude C. Suppe › Texts

Short Name: Gertrude C. Suppe
Full Name: Suppe, Gertrude C.
Birth Year: 1911
Death Year: 2007

Gertrude Suppe (b. 1911) is well known not only for her translations, but also for her pioneer work in compiling all known Hispanic church music in a database that has been an invaluable resource.

Sing! A New Creation!


TextsTunesHymnalsRecommendations
Texts by Gertrude C. Suppe (12)AsAuthority Languagessort descendingInstances
Toda la tierra espera al Salvador (All earth is waiting to see the Promised One) (Suppe)Gertrude C. Suppe, 1911 (Translator)English4
¡Canta, Débora, canta! !Canta, Débora, canta! Madre de IsraelGertrude C. Suppe (Translator (English))English, Spanish3
El culto terminó, nos vamos a separarGertrude Suppe (Translator)English, Spanish2
Jesus, you have come to the lakeshoreGertrude C. Suppe (Translator)English, Spanish3
Queremos conocerte más y másGertrude Suppe (trad. Esp.)English, Spanish3
Señor, apiádate de nosotros (O Lord, have mercy upon your people)Gertrude Suppe (Translator)English, Spanish1
¡El cielo canta alegría! ¡Aleluya!Gertrude C. Suppe (Translator)Spanish1
El culto terminó, vamos ya de este lugarGertrude Suppe (Translator)Spanish3
Mantos y palmas esparciendo vaGertrude C. Suppe (Translator)Spanish18
Toda la tierra espera al Salvador, Y al surco abierto, la obra del SeñorGertrude C. Suppe (Translator)Spanish2
Toda la tierra espera al Salvador: Viene a traer a los hombres la verdadGertrude C. Suppe, b. 1911 (Translator)Spanish1
Tú has venido a la orillaGertrude C. Suppe, 1911- (Translator)Spanish13
Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.