Hymnal: تطريب الآذان في صناعة الألحان #161 (1873)Hymnal Title: تطريب الآذان في صناعة الألحانLyrics: 1 قد مضى دهر لفادٍ
خبزُه المحيي كَسرْ
سَنّ هذا الخبزَ سراً
فاحفظوا هذا الأثرْ
مَن يمَيزْه يذقهُ
لمجي ربِّ البشرْ
2 طالما كانت ظلاماً
أرضنا طول المدى
حين لم يُسمع بحق
مِن لدى راعٍ هَدى
كان هذا الرمز يُنبي
عن فِدى رب الفدى
3 حامي اسم الرب أبدوا
صدقَ إيمانٍ يُعَدْ
اكسروا واتحدوا في
جسدٍ خبزاً أحدْ
كلكم أعضاءُ رأسٍ
واحدٍ فوق جسدْ
4 أقبلوا واشتركوا في
سرِّ رمزٍ يُمتلكْ
وكلوا حق طعامٍ
لم يمُت حيث سلكْ
يا محبُّ اشهد بهذا
أن ذي الأنفسَ لكْLanguages: ArabicTune Title: ROBINSON
Hymnal: مزامير وتسابيح وأغاني روحية #h78 (1867)Hymnal Title: مزامير وتسابيح وأغاني روحيةLyrics: 1 قد مضى دهر لفادٍ
خبزُه المحيي كسرْ
سَنّ هذا الخبزَ سراً
فاحفظوا هذا الأثرْ
مَن يمَيزْه يذقهُ
ذاكراً فادي البشرْ
2 طالما كانت ظلاماً
أرضنا طول المدى
حين لم يُسمع بحق
مِن لدى راعٍ هدى
كان هذا الرمز يُنبي
عن فِدى رب الفدى
3 حاملي اسم الرب أبدوا
صدقَ إيمانٍ يُعَدْ
اكسروا واتحدوا في
جسدٍ خبزاً أحدْ
كلكم أعضاءُ رأسٍ
واحدٍ فوق جسدْ
4 أقبلوا واشتركوا في
سرِّ رمزٍ يُمتلكْ
وكلوا حق طعامٍ
لم يمُت حيث سلكْ
يا محبُّ اشهد بهذا
أن ذي الأنفسَ لكْLanguages: Arabic
Hymnal: مزامير وتسابيح وأغاني روحية #243 (1885)Hymnal Title: مزامير وتسابيح وأغاني روحيةLyrics: 1 قد مضى دهر لفادٍ
خبزُه المحيي كسرْ
سَنّ هذا الخبزَ سراً
فاحفظوا هذا الأثرْ
مَن يمَيزْه يذقهُ
ذاكراً فادي البشرْ
2 طالما كانت ظلاماً
أرضنا طول المدى
حين لم يُسمع بحق
مِن لدى راعٍ هدى
كان هذا الرمز يُنبي
عن فِدى رب الفدى
3 حاملي اسم الرب أبدوا
صدقَ إيمانٍ يُعَدْ
اكسروا واتحدوا في
جسدٍ خبزاً أحدْ
كلكم أعضاءُ رأسٍ
واحدٍ فوق جسدْ
4 أقبلوا واشتركوا في
سرِّ رمزٍ يُمتلكْ
وكلوا حق طعامٍ
لم يمُت حيث سلكْ
يا محبُّ اشهد بهذا
أن ذي الأنفسَ لكْLanguages: ArabicTune Title: GREENVILLE
Hymnal: مزامير وتسابيح وأغاني روحية #340 (1913)Hymnal Title: مزامير وتسابيح وأغاني روحيةLyrics: 1 قد مضى دهر لفادٍ
خبزُه المحيي كسرْ
سَنّ هذا الخبزَ سراً
فاحفظوا هذا الأثرْ
مَن يمَيزْه يذقهُ
ذاكراً فادي البشرْ
2 طالما كانت ظلاماً
أرضنا طول المدى
حين لم يُسمع بحق
مِن لدى راعٍ هدى
كان هذا الرمز يُنبي
عن فِدى رب الفدى
3 حاملي اسم الرب أبدوا
صدقَ إيمانٍ يُعَدْ
اكسروا واتحدوا في
جسدٍ خبزاً أحدْ
كلكم أعضاءُ رأسٍ
واحدٍ فوق جسدْ
4 أقبلوا واشتركوا في
سرِّ رمزٍ يُمتلكْ
وكلوا حق طعامٍ
لم يمُت حيث سلكْ
يا محبُّ اشهد بهذا
أن ذي الأنفسَ لكْLanguages: ArabicTune Title: GREENVILLE