Thanks for being a Hymnary.org user. You are one of more than 10 million people from 200-plus countries around the world who have benefitted from the Hymnary website in 2024! If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

You can donate online at our secure giving site.

Or, if you'd like to make a gift by check, please make it out to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546
And may the promise of Advent be yours this day and always.

Bem de Manhã

Representative Text

1. Bem de manhã, embora o céu sereno
Pareça um dia calmo anunciar,
Vigia e ora: o coração pequeno,
Um temporal pode abrigar.

Estribilho:
Bem de manhã, e sem cessar,
Vigiar, sim, e orar!

2. Ao fim do dia, após os teus lidares,
Relembra as bênçãos do celeste amor,
E conta a Deus prazeres e pesares,
Deixando em Suas mãos a dor. [Estribilho]

3. E, sem cessar, vigia a cada instante,
Que o inimigo ataca sem parar.
Só com Jesus, em comunhão constante,
Pode o mortal ao Céu chegar. [Estribilho]

Source: Louvores ao Rei #70

Author: Anonymous

In some hymnals, the editors noted that a hymn's author is unknown to them, and so this artificial "person" entry is used to reflect that fact. Obviously, the hymns attributed to "Author Unknown" "Unknown" or "Anonymous" could have been written by many people over a span of many centuries. Go to person page >

Translator: Alfredo Henrique da Silva

(no biographical information available about Alfredo Henrique da Silva.) Go to person page >

Text Information

First Line: Bem de manhã, embora o céu sereno
Title: Bem de Manhã
French Title: Unknown
Author: Anonymous
Translator: Alfredo Henrique da Silva (1913)
Meter: 11.10.11.8 with refrain
Language: Portuguese
Refrain First Line: Bem de manhã, e sem cessar,
Publication Date: 1991
Copyright: This text may still be under copyright because it was published in 1991.

Timeline

Instances

Instances (1 - 2 of 2)

Hinário para o Culto Cristão #386

TextPage Scan

Louvores ao Rei #70

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.