Hymnary Friends,

Please pardon this brief interruption, and please consider a gift today to support the work of Hymnary.org. Here's why.

Each month half a million people visit this website for free access to the most complete database of North American hymnody on the planet. But this project does not come without a cost, and we have limited sources of revenue. Twice a year we hold a fund drive, and these drives are critical to our future.

So if you benefit from Hymnary.org, would you consider a donation today? Even small amounts help, and they also let us know you're behind us and support what we do.

Click the Donate button below to be taken to a secure giving site. Or you can make your tax-deductible contribution by sending a check to Hymnary.org at 3201 Burton SE, Grand Rapids, MI 49546.

On behalf of the entire Hymnary.org team, our thanks.
Harry Plantinga

Es ist noch Raum, mein Haus ist noch nicht voll

Es ist noch Raum, mein Haus ist noch nicht voll

Author: Ernst Gottlieb Woltersdorf
Tune: [Hier ist mein Herz!]
Published in 28 hymnals

Representative Text

1 Es ist noch Raum!
Sein Haus ist noch nicht voll,
sein Tisch ist noch zu leer.
Der Platz ist da,
wo jeder sitzen soll,
bringt seine Gäste her!
Geht, nötigt sie auf allen Straßen!
Der Herr hat viel bereiten lassen;
da ist noch Raum,
da ist noch Raum.

2 Es ist noch Zeit!
Die Liebe rufet noch,
noch gehn die Diener aus
zu Stadt und Land,
sie laden heute noch
ins große Rettungshaus.
Noch ist die Türe nicht verschlossen,
für Kind und Greis noch nicht verflossen
die Rettungsziet,
dei Rettungszeit.

3 Doch es ist Zeit,
die Stunden folgen schnell;
es geht auf Mitternacht.
Bald schlägt es voll,
und drüben schimmert's hell.
Ihr Jungfrauen, erwacht!
Der Bräutigam erscheint von weitem,
auf, auf, die Lampen zu bereiten!
Auf, is sit Zeit,
Auf, is ist Zeit!

Source: Missionsfestlieder #14

Author: Ernst Gottlieb Woltersdorf

Woltersdorf: Ernst Gottlieb W., as a hymn writer, preacher, prolific writer and educators in the field of Erbauungslitteratur one of the most outstanding representatives of pietistic healthy heart and mind towards the middle of the 18th Century. He was born on 31 May 1725 as the sixth son of the preacher to Gabriel Luke Friedrichsfelde in Berlin, who was appointed 10 years after its birth as a preacher at the St. George Church in Berlin. The blessing of a serious Christian education accompanied him to the Berlin High School to the gray convent, from which he received in 1742, only 17 years old, the University of Halle, to be under the direction of the pietistic school teachers belonging to J. Lange, Michael, Baumgarten and Knapp to pay the… Go to person page >

Text Information

First Line: Es ist noch Raum, mein Haus ist noch nicht voll
Author: Ernst Gottlieb Woltersdorf
Language: German



Instances (1 - 28 of 28)

349 Lieder fuer Schule und Haus in den Vereinigsten Staaten #d59

Concordia-Kinderchoere #d42

Deutsches Gesangbuch der Bisch. Methodisten-Kirche #d130

Deutsches Lieder- und Melodienbuch, mit einem Anhang englisher Lieder #d76

TextPage Scan

Evang.-Lutherisches Gesangbuch #258

Page Scan

Evangeliums-Lieder 1 und 2 (Gospel Hymns) #321

Gesang und Melodienbuch #d143

Gesangbuch der Evangelischen Gemeinschaft für öffentlichen und häuslichen Gottesdienst #d179

Page Scan

Gesangbuch mit Noten #149

Page Scan

Gesangbuch mit Noten #149

Himmelwaerts, eine Sammlung Geistlicher Lieder fuer Sonntagschulen und Jugendvereine #d36

Page Scan

Jugendharfe #167

Kirchenbuch der Ev.- Luth.-Christus Gemeinde, in New York #d189

Kirchengesangbuch fuer Evangelisch-Lutherische Gemeinden ungeanderter Augsburgischer Konfession #d8

Liederbuch fuer Sonntagsschulen #d50

Page Scan

Liederkranz für Sonntags-Schulen und Jugend-Vereine #169

TextPage Scan

Missionsfestlieder #14

Page Scan

Muntere Lieder #99

Psalterlust fuer die Christliche Jugend #d62

Sonntags-Schul-Harfe #d37

Page Scan

Sonntags-Schul-Harfe #43

The Selah Song Book (Das Sela Gesangbuch) #d150

Unser Liederbuch, die schoensten Lieder fuer Schule, Sonntagsschule und Familie #d98

Unser Liederhort. I Teil. Sammlung auserlesener Lieder ... #d71

Wolga Gesangbuch . . . der deutschen evangelischen Kolonien an den Wolga ... #d163

Suggestions or corrections? Contact us