You help make Hymnary.org possible. More than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources and encouragement on Hymnary.org in 2025, including you. Every visit affirms the global impact of this ministry.

If Hymnary has been meaningful to you this year, would you take a moment today to help sustain it? A gift of any size—paired with a note of encouragement if you wish—directly supports the server costs, research work and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org
Calvin University
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for your partnership, and may the hope of Advent fill your heart.

Freund der Herzen, sieh die Schmerzen

Freund der Herzen, sieh die Schmerzen

Published in 4 hymnals


Representative Text

1 Freund der herzen, sieh die schmerzen
Die am grabe bluten.
Schau' Erhbarmer, wie die deinen
Unter modernden gebeinen,
Ueber ihre todten weinen.

2 Thränen fliessen, weil wir müssen
Zweige dorren sehen,
Die, wie jugendliche rosen
Von dem morgenthau begossen,
Aus dem garten Gottes sprossen.

3 Mütter stehen stumm und sehen
Auf die kleine leiche.
Väter schwanken vor dem kinde,
Wie die halbgewachsne linde
Vor der wuth ermörter winde.

4 Und die kleinen siehen, und weinen
Laut um den gespielen;
In des todtengr¨bets mienen
Schauen sie durch ihre thränen
Muth und grausamkeit in ihnen.

5 So verwelken dann die nelken
Noch in ihrer knofpe?
Blumen, die wie sterne stehen,
Müssen, wann die winde wehen,
Halb emporgeblüht vergehen.

6 Doch nur stille! Gottes wille
Ist allein der beste.
Der die kinder uns gegeben,
hat die macht, zu jenem leben
Diese kinder zu erheben.

7 Seelen werden auf der erden
Größtentheils vergifter.
Darum nimt, nach seinem willen,
Gott die kinder hin im stillen,
Seinen himmel auszufüllen.

8 Aus dem bade seiner gnade
Strömt des christen leben,
Ist ein säugling, sprecht, ihr thoren!
Den die taufe neu geboren,
Schon im frühen tod verloren?

9 Weinet minder vor die kinder,
Eltern! spart die zähren.
Kan es ihren kleinen seelen,
Da, wo keine zweifel quälen,
Wohl an der erziehunb sehlen?

10 Sehet darten an dey pforten
Seines himmels winket;
Jesus winkt mit holden mienen
Und zu lehrern giebt er ihnen
Engel, die dem Vater dienen.

11 Darum schweigen wir und beugen
Unsern nacken nieder.
Wann die erde wird vergehen,
Werden wir in jenen höhen
Unsre todten wieder sehen.



Source: Erbauliche Lieder-Sammlung: zum gottestdienstlichen Gebrauch in den Vereinigten Evangelische-Lutherischen Gemeinen in Pennsylvanien und den benachbarten Staaten (Die Achte verm. ... Aufl.) #558

Text Information

First Line: Freund der Herzen, sieh die Schmerzen
Language: German
Copyright: Public Domain

Timeline

Instances

Instances (1 - 4 of 4)
Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.