هل لا يحق أن تسيل بالمياه

هل لا يحق أن تسيل بالمياه

Translator: اسعد الشدودي; Author: Benjamin Beddome
Tune: GREENWOOD
Published in 6 hymnals

Representative Text

1 ألا يحقُّ أنْ
تسيلَ بالمياهْ
عيونُنا والرب قد
بكى على الخطاه

2 إن الملائكهْ
إذ رأتِ ابنَ اللهْ
يبكي على الناسِ أسىً
أدهشها بكاهْ

3 عليكِ قد بكى
فادي الورى يسوعْ
يا نفسُ حتى تندمي
وتذرفي الدموعْ

4 بكى لكي نبكي
نحن على الخَطا
وفي السماء لا خَطا
إذن فلا بُكا

Source: كتاب الترانيم الروحية للكنائس الإنجيلية #269

Translator: اسعد الشدودي

Asaad Ibrahim alShdudi, 1826-1906 A Lebanese-born Mathematician, who studied and later worked at the American University of Beirut. أسعد إبراهيم الشدودي Go to person page >

Author: Benjamin Beddome

Benjamin Beddome was born at Henley-in Arden, Warwickshire, January 23, 1717. His father was a Baptist minister. He studied at various places, and began preaching in 1740. He was pastor of a Baptist society at Bourton-on-the-Water, Gloucestershire, until his death in 1795. In 1770, he received the degree of M.A. from the Baptist College in Providence, Rhode Island. He published several discourses and hymns. "His hymns, to the number of 830, were published in 1818, with a recommendation from Robert Hall." Montgomery speaks of him as a "writer worthy of honour both for the quantity and the quality of his hymns." --Annotations of the Hymnal, Charles Hutchins, M.A. 1872.… Go to person page >

Text Information

First Line: هل لا يحق أن تسيل بالمياه
Translator: اسعد الشدودي
Author: Benjamin Beddome
Place of Origin: Lebanon
Language: Arabic
Publication Date: 1873
Copyright: This text in in the public domain in the United States because it was published before 1923.

Timeline

Instances

Instances (1 - 6 of 6)
TextPage Scan

تطريب الآذان في صناعة الألحان #153

Page Scan

تطريب الآذان في صناعة الألحان #153

TextPage Scan

دوزان القيثار لتسابيح الصغار #19

TextPage Scan

كتاب الترانيم الروحية للكنائس الإنجيلية #269

TextPage Scan

مزامير وتسابيح وأغاني روحية #108

TextPage Scan

مزامير وتسابيح وأغاني روحية #210

Suggestions or corrections? Contact us



Advertisements