So far in 2022, 11 million people from 200-plus countries around the world have benefitted from the Hymnary website! Thank you to all who use and all who support it with gifts of time, talent and treasure. If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful. You can donate online at our secure giving site. Or, if you'd like to make a gift by check, please send it to:, Calvin University, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546. May the hope, love, joy and peace of Advent be yours this day and always.

إليك حاجتي في كل حين

Representative Text

1 - إليكَ حاجتي
في كلِّ حينْ
وفيك قُوَّتي
ربي الأمينْ

كلُّ حاجتي إليكا
كلُّ إعْوازي لديكا
كلُّ تُكلاني عليكا
ربي يسوعْ

2 - إليك حاجتي
في التَّجرِبهْ
ومنك نُصرَتي

3 - إليك حاجتي
وقتَ الصلاهْ
فاسمَعْ لطلبتي
ربَّ الحياهْ

4 - إليك حاجتي
عندَ الكلامْ
ثبِّتْ شَهادتي
ربَّ الأنامْ

5 - إليك حاجتي
في مِيتَتي
فاقبَلْ وديعتي
في الجَنةِ

Source: ترانيم الإيمان #151

Translator: جورج فورد

George Edward Ford, son of an American Missionary, was born in Aleppo, Syria, and lived in Sidon. There he founded the National Evangelical Institute for Girls & boys, along with Rev. William King Eddy, on the 1st Dec. 1881 He died in 1928. جورج فورد دكتور. ولد بحلب في العام 1851، ونشأ بسورية، وسكن صيداء وأسس فيها مدرسة الفنون والصنائع. توفي بعين حلوة 1928 Go to person page >

Author: Annie S. Hawks

Hawks, Annie Sherwood. Mrs. Hawks was born in Hoosick, N. Y., May 28, 1835, and has resided for many years at Brooklyn. Her hymns were contributed to Bright Jewels, Pure Gold, Boyal Diadem, Brightest and Best, Temple Anthems, Tidal Wave, and other popular Sunday School hymnbooks. They include "I need Thee every hour" (written April, 1872), "Thine, most gracious Lord," "Why weepest thou? Whom seekest thou?" and others of the same type. --John Julian, Dictionary of Hymnology (1907)… Go to person page >

Text Information

First Line: إليك حاجتي في كل حين
English Title: I Need Thee Every Hour
Translator: جورج فورد
Author: Annie S. Hawks
Place of Origin: Lebanon
Language: Arabic
Refrain First Line: كل حاجتي إليكا
Publication Date: 1885
Copyright: This text in in the public domain in the United States because it was published before 1923.



Instances (1 - 7 of 7)
TextAudioPage Scan

ترانيم الإيمان #151

TextPage Scan

ترانيم مسيحية #164

تسابيح الرجاء #292

تسابيح المحبة #439

رنموا للرب #105

TextPage Scan

نظم المرامير #387

Include 5 pre-1979 instances
Suggestions or corrections? Contact us


It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing or subscribing to eliminate ads entirely and help support