Dear Friend of Hymnary,

As you know, we don't ask for money too often. But we're asking now.

So before you hit the "close" button on this box, please consider a donation to keep Hymnary going.

More than half a million people come here every month -- worship leaders, hymnologists, hymn lovers and more -- people who now have access to the most complete database of North American hymnody on the planet thanks to this site. But keeping all of this afloat does not come without a cost, and we have limited sources of revenue. So if you benefit from Hymnary.org, would you please consider a donation today? Even small amounts help, and they also let us know you're behind us and support what we do.

You can make your tax-deductible contribution by clicking the Donate button below, or you can send a check to Hymnary at 3201 Burton SE, Grand Rapids, MI 49546.

On behalf of the entire Hymnary team,
Harry Plantinga

Jesus Christ, Yesterday, Today and for Ever (Jesucristo Ayer)

Jesus Christ, Jesus Christ, Yesterday, today and forever (Jesucristo ayer, Jesucristo hoy)

Author: Suzanne Toolan; Translator (into Spanish): Ronald F. Krisman
Tune: [Jesus Christ, Jesus Christ]
Published in 3 hymnals

Author: Suzanne Toolan

Suzanne Toolan, RSM On the first Friday of every month, Taizé evening prayer around the cross is celebrated in the chapel at Mercy Center, a retreat facility in Burlingame, California. The event attract hundreds every month who gather to sing the music of Taizé, to hear God's word, and to reflect in the atmosphere of candlelight. the director of this prayer experience is Sister Suzanne Toolan, RSM. most of us know her as the composer of "I Am the Bread of Life." Born in Lansing, Michigan, Sister Suzanne moved to Hollywood at age seventeen. It was in Hollywood she became a student of Richard Keys Biggs. After her profession as a Sister of Mercy, she earned a masters degree in humanities and then began her teaching career. In addition… Go to person page >

Translator (into Spanish): Ronald F. Krisman

(no biographical information available about Ronald F. Krisman.) Go to person page >

Text Information

First Line: Jesus Christ, Jesus Christ, Yesterday, today and forever (Jesucristo ayer, Jesucristo hoy)
Title: Jesus Christ, Yesterday, Today and for Ever (Jesucristo Ayer)
Author: Suzanne Toolan
Translator (into Spanish): Ronald F. Krisman
Language: English; Spanish
Copyright: © 1988, 2004, GIA Publications, Inc.

Timeline

Instances

Instances (1 - 3 of 3)Text InfoTune InfoTextScoreFlexScoreAudioPage Scan
Gather (3rd ed.) #847Page Scan
Oramos Cantando = We Pray In Song #674
Singing Our Faith: a hymnal for young Catholics #167



Advertisements