You help make Hymnary.org possible. More than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources and encouragement on Hymnary.org in 2025, including you. Every visit affirms the global impact of this ministry.

If Hymnary has been meaningful to you this year, would you take a moment today to help sustain it? A gift of any size—paired with a note of encouragement if you wish—directly supports the server costs, research work and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org
Calvin University
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for your partnership, and may the hope of Advent fill your heart.

ليس لنا ليس لنا يا ربنا الكريم

Representative Text

1 ليس لنا ليس لنا
يا ربنا الكريمْ
لكنَّ لاسمك العلي
مجِّد أيا عظيمْ
من أجل رحمتك قمْ
يا أيها الرحمانْ
وبأمانتك عدْ
عظِّم لنا الإحسانْ

2 كيف تقول أممٌ
أين إلههمْ
وفي السما إلهنا
تخزى شفاههمْ
إلهنا مُعظَّمٌ
يسود في العلاءْ
بقوةٍ وحكمةٍ
يصنع ما يشاءْ

3 أصنامهم باطلةٌ
عمل أيدي الناسْ
من فضة وذهبٍ
عديمةُ الحواسْ
يخزى الذي يصنعها
ومثلَها يكونْ
ومَن بها ثقتهمْ
للدهر يهلكونْ

4 يا شعبَ ربنا اتكلْ
على العلي القديرْ
فهو معينٌ منقذٌ
لكل مُستجيرْ
كذاك يا خدَّامَهُ
وكلَّ أتقياهْ
اعتمدوا واتكلوا
عليه لا سواهْ


Source: نظم المرامير #226

Author: Ilyas Saleh الياس بن موسى بن سمعان صالح

إلياس بن موسى بن سمعان صالح المعروف بإلياس صالح اللاذقي Syrian poet, writer, and historian.  Go to person page >

Text Information

First Line: ليس لنا ليس لنا يا ربنا الكريم
Author: Ilyas Saleh الياس بن موسى بن سمعان صالح
Language: Arabic
Copyright: Public Domain

Tune

STOCKTON (Stockton)

John H. Stockton (b. New Hope, PA, 1813; d. Philadelphia, PA, 1877) composed MINERVA for one of his own gospel-hymn texts, "Come, Every Soul by Sin Oppressed." The tune was published in his Salvation Melodies No.1 (1874); however, it had also been published earlier in Joyful Songs Nos. 1-3 Combined…

Go to tune page >


ROCHESTER (Holdroyd)


Timeline

Instances

Instances (1 - 2 of 2)

ترانيم الكنيسة الإنجيلية بمصر #67

TextPage Scan

نظم المرامير #226

Include 1 pre-1979 instance
Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.