Hymnary Friends,

Please pardon this brief interruption, and please consider a gift today to support the work of Hymnary.org. Here's why.

Each month half a million people visit this website for free access to the most complete database of North American hymnody on the planet. But this project does not come without a cost, and we have limited sources of revenue. Twice a year we hold a fund drive, and these drives are critical to our future.

So if you benefit from Hymnary.org, would you consider a donation today? Even small amounts help, and they also let us know you're behind us and support what we do.

Click the Donate button below to be taken to a secure giving site. Or you can make your tax-deductible contribution by sending a check to Hymnary.org at 3201 Burton SE, Grand Rapids, MI 49546.

On behalf of the entire Hymnary.org team, our thanks.
Harry Plantinga

Mas Eu Sei em Quem Tenho Crido

Author: D. W. Whittle

[Also published under the pseudonym El Nathan.]… Go to person page >

Translator: Justus Henry Nelson

Born 22 December 1850 in Menomonee Falls, WI. He was a missionary to Belém, Pará, Brazil at the mouth of the Amazon River and established the first Protestant church in the Amazon basin. He translated a number of hymns into Portuguese. Go to person page >

Text Information

First Line: Não sei por que de Deus o amor
Title: Mas Eu Sei em Quem Tenho Crido
English Title: I know not why God's wondrous grace
Translator: Justus Henry Nelson (1889)
Author: D. W. Whittle (1883)
Meter: 8.6.8.6 with refrain
Language: Portuguese
Refrain First Line: Mas eu sei em quem tenho crido
Publication Date: 1991
Copyright: This text may still be under copyright because it was published in 1991.

Tune

[I know not why God's wondrous grace] (McGranahan)

James McGranahan (PHH 99), Whittle's song leader, composed EL NATHAN. The tunes title is a pseudonym used by Whittle. A typical gospel hymn tune, EL NATHAN is constructed with a few melodic lines and a very simple harmony, but it is marked by some rhythmic interest. The tune is easily sung in parts.…

Go to tune page >


Instances

Instances (1 - 1 of 1)

Hinário para o Culto Cristão #447

Suggestions or corrections? Contact us



Advertisements