Thanks for being a Hymnary.org user. You are one of more than 10 million people from 200-plus countries around the world who have benefitted from the Hymnary website in 2024! If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful.

You can donate online at our secure giving site.

Or, if you'd like to make a gift by check, please make it out to CCEL and mail it to:
Christian Classics Ethereal Library, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546
And may the promise of Advent be yours this day and always.

O Father! send Thy Spirit down

O Father! send Thy Spirit down

Author: Paul Gerhardt; Translator: J. Kelly (1867)
Published in 1 hymnal

Representative Text

O Father! send Thy Spirit down,
Whom we are bidden by Thy Son
To seek, from Thy high heaven;
We ask as He taught us to pray,
And let us ne’er unheard away
From ’fore Thy throne be driven.

No mortal man upon the earth
Is of this gift so noble worth,
No merit we’ve to gain it;
Here only grace availeth aught,
That Jesus Christ for us hath bought,
His tears and death obtain it.

O Father! much it grieves Thy mind
Us in such woful plight to find,
As Adam’s fall hath brought us;
The evil spirit’s pow’r, this fall
Hath brought on him, and on us all,
But Christ to save hath sought us.

To our salvation, Lord, we cleave,
That we are Thine in Christ believe,
From Him nought shall us sever;
And through His death and precious blood,
Our mansions fair, and highest good,
We look for, doubting never.

This is a work of grace indeed,
The Holy Spirit’s strength we need,
Our pow’r is unavailing;
Our faith and our sincerity
Would soon, O Lord! in ashes lie,
Were not Thy help unfailing.

Of faith Thy Spirit keeps the light,
Though all the world against us fight,
And storm with every weapon.
Although the prince of this world too,
May take the field to lay us low,
No ill through him can happen.

The Spirit’s is the winning side,
And where He helps, the battle’s tide
Assuredly abateth.
What’s Satan’s might and majesty?
It falleth when His standard high
The Spirit elevateth.

The chains of hell He rends in twain,
Consoles and frees the heart again
From everything that grieveth;
And when misfortunes o’er us low’r
He shields us better in their hour,
Than ever heart conceiveth.

The bitter cross He maketh sweet,
In gloom His light our eyes doth greet,
Care of His sheep He taketh,
Holds over us the shield, and when
Night falls upon His flock, He then
To rest in peace us maketh.

The Spirit God gives from above
Directeth all who truly love
In ways of safety ever;
He guides our goings every day,
From paths of bliss to turn away
Our feet permits us never.

He maketh fit, and furnishes
With needed gifts for service those
Who here God’s house are rearing,
Adorns their minds and mouths and hearts,
And light to them for us imparts,
What’s dark to us thus clearing.

Our hearts He opens secretly
When they His word so faithfully
As precious seed are sowing;
He giveth pow’r to it, where’er
It takes root, tending it with care,
And waters it when growing.

He teacheth us the fear of God,
Loves purity, makes His abode
The soul that sin refuseth;
Who contrite are, virtue revere,
Repent, and turn to Him in fear
And love, He ever chooseth.

He’s true, and true doth aye abide,
In death’s dark hour He’s at our side,
When all from us recedeth;
He sootheth our last agony,
Up to the halls of bliss on high
In joy and trust He leadeth.

Oh! happy are the souls and bless’d,
Who while on earth permit this Guest
To make in them His dwelling;
Who now receive Him joyfully,
He’ll take up to God’s house on high,
Their souls with rapture filling.

Now, Father, who all good dost give,
Our pray’r hear, may we all receive
From Thee this priceless blessing;
Thy Spirit give, that here He may
Rule us, and there in endless day
Our souls be aye refreshing.

Paul Gerhardt's Spiritual Songs, 1867

Author: Paul Gerhardt

Paul Gerhardt (b. Gräfenheinichen, Saxony, Germany, 1607; d. Lubben, Germany, 1676), famous author of Lutheran evangelical hymns, studied theology and hymnody at the University of Wittenberg and then was a tutor in Berlin, where he became friends with Johann Crüger. He served the Lutheran parish of Mittenwalde near Berlin (1651-1657) and the great St. Nicholas' Church in Berlin (1657-1666). Friederich William, the Calvinist elector, had issued an edict that forbade the various Protestant groups to fight each other. Although Gerhardt did not want strife between the churches, he refused to comply with the edict because he thought it opposed the Lutheran "Formula of Concord," which con­demned some Calvinist doctrines. Consequently, he was r… Go to person page >

Translator: J. Kelly

Kelly, John, was born at Newcastle-on-Tyne, educated at Glasgow University, studied theology at Bonn, New College, Edinburgh, and the Theological College of the English Presbyterian Church (to which body he belongs) in London. He has ministered to congregations at Hebburn-on-Tyne and Streatham, and was Tract Editor of the Religious Tract Society. His translations of Paul Gerhardt's Spiritual Songs were published in 1867. Every piece is given in full, and rendered in the metre of the originals. His Hymns of the Present Century from the German were published in 1886 by the Religious Tract Society. In these translations the metres of the originals have not always been followed, whilst some of the hymns have been abridged and others condens… Go to person page >

Text Information

First Line: O Father! send Thy Spirit down
German Title: Gott Vater, sende deinen Geist
Author: Paul Gerhardt
Translator: J. Kelly (1867)
Meter: 8.8.7.8.8.7
Language: English
Publication Date: 1867
Copyright: This text is in the public domain in the United States because it was published before 1929.

Instances

Instances (1 - 1 of 1)
Text

Paul Gerhardt's Spiritual Songs #18

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.