So far in 2023, 13 million people from 200-plus countries around the world have benefitted from the Hymnary website! Thank you to all who use and all who support it with gifts of time, talent and treasure. If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful. You can donate online at our secure giving site. Or, if you'd like to make a gift by check, please send it to:, Calvin University, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546. May the hope, love, joy and peace of Advent be yours this day and always.

Your donation:

Las Palmas

Representative Text

1 Palmas y flores que se ven brotar,
hoy día sus perfumes ricos dan,
Pues viene Cristo el llanto a enjugar
y revelarnos el divino plan.

¡A Cristo dad hosannas,
himnos cantad a Cristo con triunfo
y grande aclamación;
¡Gloria al Señor! ¡Hosanna!
¡Gloria al que viene trayéndonos salvación!

2 Los pueblos, al oír su regia voz,
del mal que oprime alcanzan libertad.
Contemplan otra vez la luz de Dios,
regocijada está la humanidad. [Coro]

3 Hoy día alégrate, Jerusalén;
viene a librarte tu divino Rey,
Pues el amor del Cristo de Belén
trae esperanza, paz y eterna fe. [Coro]

Source: Celebremos Su Gloria #184

Translator: George Paul Simmonds

See also J. Pablo Simón.… Go to person page >

Author: J. Faure

Born: January 15, 1830, Moulins, Allier, France. Died: November 9, 1914, Paris, France.  Go to person page >

Text Information

First Line: Palmas y flores que se ven brotar
Title: Las Palmas
French Title: Sur nos chemins les rameaux et les fleurs
Author: J. Faure (1864)
Translator: George Paul Simmonds
Meter: with refrain
Language: Spanish
Refrain First Line: A Cristo dad hosannas
Copyright: Public Domain



Instances (1 - 1 of 1)
TextPage Scan

Celebremos Su Gloria #184

Include 3 pre-1979 instances
Suggestions or corrections? Contact us