You help make Hymnary.org possible. More than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources and encouragement on Hymnary.org in 2025, including you. Every visit affirms the global impact of this ministry.

If Hymnary has been meaningful to you this year, would you take a moment today to help sustain it? A gift of any size—paired with a note of encouragement if you wish—directly supports the server costs, research work and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org
Calvin University
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for your partnership, and may the hope of Advent fill your heart.

Click here to donate to Hymnary.org I have already donated. Please don't show this to me again

Sim, com Certeza Meu Senhor Aqui Está

Author: Lanny Wolfe

(no biographical information available about Lanny Wolfe.) Go to person page >

Translator: Joan Larie Sutton

Joan Larie Sutton (nee Riffey) was born in Louisville, KY but lived most of her life in Brazil with her missionary parents. She began the study of violin at the age of ten, continuing her studies at Baylor University. She earned a Masters Degree in sacred music at Southern Baptist Theological Seminary in Louisville. She married William Boyd Sutton and together they worked in Brazil. She translated many hymns into Portuguese.… Go to person page >

Translator: Wandeley Francisco das Neves

(no biographical information available about Wandeley Francisco das Neves.) Go to person page >

^ top

Text Information

First Line: Sim, com certeza meu Senhor aqui está
Title: Sim, com Certeza Meu Senhor Aqui Está
English Title: Surely the presence of the Lord is in this place
Translator: Joan Larie Sutton (1981)
Translator: Wandeley Francisco das Neves (1981)
Author: Lanny Wolfe (1977)
Meter: Irregular
Language: Portuguese
Publication Date: 1991
Copyright: Copyright 1977 Lanny Wolfe Music/ASCAP. All rights reserved. International copyright secured. Used by permission Pathway Press, Cleveland, Tennessee.; Copyright translation 1990 Joan L. Sutton. Used by permission.
^ top

Timeline

^ top

Instances

Instances (1 - 2 of 2)

Hinário para o Culto Cristão #236

Hinário para o Culto Cristão #236

Hinário para o Culto Cristão (2nd ed.) #236

Hinário para o Culto Cristão (2nd ed.) #236
All instances^ top
Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.