Sørger du endnu, min Sjæl

Representative Text

1 Sørger du endnu, min Sjæl!
O nu, hvortil tjener Sorgen?
Tro dog, Jesus vil dig vel,
Skjønt hans Raad dig er forborgen:
Ak, hvor ofte har hans Magt
Roser ud af Torne bragt!

2 Kast kun Anker, her er Grund!
Det er godt paa Gud at bygge;
Har du Trang en liden Stund,
O, det er dog kun en Skygge!
Korset er in Overgang,
Glæden bliver evig lang.

3 Kristi Vei er altid god,
Ret og rigtig nok befunden,
Han, som haver med sit Blod
Til din Frelse sig forbunden;
Tro dog da, at det er sandt,
Mens du har saa stort et Pant!

4 Jesus giver Fryd og Graad,
Det er ingen Slumpe-Lykke,
Men vor Herres vise Raad,
Lad det da dig ei mistykke!
Vi og ti i Bøn og Tro.
Det skal give Sjælen Ro!

5 Vist er Veien tung og trang
Til at vandre for de Fromme,
Skal vi blive fri engang,
Faa vi dog den Vei at komme;
Gjennem Ørken skal vi gaa,
Saa er Kanaan at faa.

6 Derop da mit bange Sind,
Hvor man Seiers Kranse finder!
Og kun frisk i Kampen ind,
Det har ingen Nød, jeg vinder!
Thi jet er jo, Jesus, din–
Saa er du og Himlen min.


Source: Salmebog for Lutherske Kristne i Amerika #380

Translator: Hans Adolf Brorson

(no biographical information available about Hans Adolf Brorson.) Go to person page >

Author: Benjamin Schmolck

Schmolck, Benjamin, son of Martin Schmolck, or Schmolcke, Lutheran pastor at Brauchitschdorf (now Chrόstnik) near Liegnitz in Silesia (now Poland) was born at Brauchitschdorf, Dec. 21, 1672. He entered the Gymnasium at Lauban in 1688, and spent five years there. After his return home he preached for his father a sermon which so struck the patron of the living that he made Benjamin an allowance for three years to enable him to study theology. He matriculated, at Michaelmas, 1693, at the University of Leipzig, where he came under the influence of J. Olearius, J. B. Carpzov, and others, and throughout his life retained the character of their teaching, viz. a warm and living practical Christianity, but Churchly in tone and not Pietistic. In th… Go to person page >

Timeline

Instances

Instances (1 - 6 of 6)

Kirkesalmebog #d593

Salmebog udgiven af Synoden for den norsk-evang. luth. kirke i Amerika. Rev. ed. #d430

TextPage Scan

Kirkesalmebog #380

Text

M. B. Landstads Kirkesalmebog og "Nokre Salmar" ved Professor Dr. E. Blix, samt følgende tillæg #380

TextPage Scan

Psalmebog, udgiven af Synoden for den norske evangelisk-lutherske Kirke i Amerika (2nd ed.) #131

TextPage Scan

Salmebog for Lutherske Kristne i Amerika #380

Suggestions or corrections? Contact us