Dear Friend of Hymnary,

As you know, we don't ask for money too often. But we're asking now.

So before you hit the "close" button on this box, please consider a donation to keep Hymnary going.

More than half a million people come here every month -- worship leaders, hymnologists, hymn lovers and more -- people who now have access to the most complete database of North American hymnody on the planet thanks to this site. But keeping all of this afloat does not come without a cost, and we have limited sources of revenue. So if you benefit from Hymnary.org, would you please consider a donation today? Even small amounts help, and they also let us know you're behind us and support what we do.

You can make your tax-deductible contribution by clicking the Donate button below, or you can send a check to Hymnary at 3201 Burton SE, Grand Rapids, MI 49546.

On behalf of the entire Hymnary team,
Harry Plantinga

Nae pyŏngsaeng sowŏn (This Is My One, My Lifelong Wish)

Nae pyŏngsaeng sowŏn ikotppun (This is my one, my life-long wish)

Author: Anonymous; Paraphraser: Marion Kim
Tune: SO-WON
Published in 1 hymnal

Full Text

Korean:

1 Nae pyŏngsaeng sowŏn ikotppun
chuŭiil hadaga,
isesang ibyŏl ha nŭnnal
chape karida.

2 Bulgattun shiryon manuna
kŏpnaeji mapshida.
Kujuŭi kwŏnnŭng kŭshini
igigo namkennae.

3 Kŭmboda kwihan midŭmŭna
ch'am bobae toedoda.
I julli mitnŭn saramdŭl
da bogŭl gatkennae.

4 Salgach'i pparŭn kwangŭmŭl
chwihae akki se
onmongwa mamŭl ba ch'igo
him ssŏsŏ ilhase.

English:
1 This is my one, my life-long wish:
that I should serve the Lord,
that the day I depart this world,
I"ll see God face to face.

2 Though we face many fiery trials,
let us not be afraid;
for with the power of Jesus Christ,
we'll overcome them all.

3 More precious yet that gold is faith,
treasure that lasts for life;
all who believe this truth are blest,
finding abundant joy.

4 Time like an arrow swiftly files;
let's use our time for him.
With all our hearts and minds and strength,
let's labor for our Lord.

Singing the New Testament, 2008

Author: Anonymous

In some hymnals, the editors noted that a hymn's author is unknown to them, and so this artificial "person" entry is used to reflect that fact. Obviously, the hymns attributed to "Author Unknown" "Unknown" or "Anonymous" could have been written by many people over a span of many centuries. Go to person page >

Paraphraser: Marion Kim

(no biographical information available about Marion Kim.) Go to person page >

Text Information

First Line: Nae pyŏngsaeng sowŏn ikotppun (This is my one, my life-long wish)
Title: Nae pyŏngsaeng sowŏn (This Is My One, My Lifelong Wish)
Author: Anonymous
Paraphraser: Marion Kim
Language: English

Instances

Instances (1 - 1 of 1)Text InfoTune InfoTextScoreFlexScoreAudioPage Scan
Singing the New Testament #194Text



Advertisements