So far in 2023, 13 million people from 200-plus countries around the world have benefitted from the Hymnary website! Thank you to all who use and all who support it with gifts of time, talent and treasure. If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful. You can donate online at our secure giving site. Or, if you'd like to make a gift by check, please send it to:, Calvin University, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546. May the hope, love, joy and peace of Advent be yours this day and always.

Your donation:

Heller, heller jeden Tag

Author: H. F. James

Early 20th Century  Go to person page >

Translator: F. L. Nagler

(no biographical information available about F. L. Nagler.) Go to person page >

Text Information

First Line: Voller Lieb und Lobgesang
Title: Heller, heller jeden Tag
English Title: Make Home Brighter (Cheerful word and winning smile)
Translator: F. L. Nagler
Author: H. F. James
Language: German
Refrain First Line: Heller, heller jeden Tag
Copyright: Public Domain


Instances (1 - 3 of 3)
Page Scan

Jubel-Klänge #98

Suggestions or corrections? Contact us