We ask for donations here just twice a year, and this is one of those times. So, before you hit the "close" button on this box, would you consider a donation to keep Hymnary.org going? Even small amounts help, and they also let us know you're behind us and support what we do.

Last month, our Hymnary website had almost 1 million visitors from around the world: people like you who love hymns. To serve our users well takes money, and we have limited sources of revenue. This fund drive is one such source.

You can make your tax-deductible contribution by sending a check to Hymnary.org at 3201 Burton SE, Grand Rapids, MI 49546, or you can click the Donate button below. From the entire Hymnary.org team, our grateful thanks.

GENEVAN 43

Composer: Louis Bourgeois

Louis Bourgeois (b. Paris, France, c. 1510; d. Paris, 1561). In both his early and later years Bourgeois wrote French songs to entertain the rich, but in the history of church music he is known especially for his contribution to the Genevan Psalter. Apparently moving to Geneva in 1541, the same year John Calvin returned to Geneva from Strasbourg, Bourgeois served as cantor and master of the choristers at both St. Pierre and St. Gervais, which is to say he was music director there under the pastoral leadership of Calvin. Bourgeois used the choristers to teach the new psalm tunes to the congregation. The extent of Bourgeois's involvement in the Genevan Psalter is a matter of scholar­ly debate. Calvin had published several partial psalter… Go to person page >

Harmonizer: Claude Goudimel

The music of Claude Goudimel (b. Besançon, France, c. 1505; d. Lyons, France, 1572) was first published in Paris, and by 1551 he was composing harmonizations for some Genevan psalm tunes-initially for use by both Roman Catholics and Protestants. He became a Calvinist in 1557 while living in the Huguenot community in Metz. When the complete Genevan Psalter with its unison melodies was published in 1562, Goudimel began to compose various polyphonic settings of all the Genevan tunes. He actually composed three complete harmonizations of the Genevan Psalter, usually with the tune in the tenor part: simple hymn-style settings (1564), slightly more complicated harmonizations (1565), and quite elaborate, motet-like settings (1565-1566). The vario… Go to person page >

Tune Information

Title: GENEVAN 43
Harmonizer: Claude Goudimel (1564)
Composer: Louis Bourgeois (1543)
Meter: 9.8.9.9.8.6.
Incipit: 12211 44321 24321
Key: F Major
Source: De Vries Koraalboek (harm.)
Copyright: Public Domain

Texts

Itélj meg ó! Ur isten engem

Send Forth, O Lord of My Salvation

Defend Me, LORD, from Those Who Charge Me

Defend me, LORD, from those who charge me
with shameful insults, lies, and slurs.
Come, save your servant from evil ones.
In you alone I can find refuge.
Why are you deaf to all my pleas
about my enemies?

Go to text page...

Notes

GENEVAN 43 was first published in the 1551 edition of the Genevan Psalter. Claude Goudimel (PHH 6) harmonized it in 1564. Though Goudimel usually placed the melody of his harmonizations in the tenor, which was typical of that time, he placed the melody of this one in the soprano, which was later to become the new style of writing for congregational singing. Each of the six phrases has its own delicate rhythm; the last two phrases should be sung as one long line. The mood should shift from a somber treatment in stanza 1 to increasingly joyful strains in stanzas 2 and 3.

--Psalter Hymnal Handbook, 1988

Media

Psalter Hymnal (Gray) #43
Text: Defend Me, LORD, from Those Who Charge Me
  • Bulletin Score (PDF)
  • Bulletin Score (melody only) (PDF)
  • Full Score (PDF, XML)

Instances

Instances (1 - 1 of 1)
Text InfoTune InfoScoreAudio

Psalter Hymnal (Gray) #43

Include 2 pre-1979 instances
Suggestions or corrections? Contact us



Advertisements


It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or subscribing to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.