හේවායිනි බලව් දජ

හේවායිනි බලව් දජ (Hēvāyini balav daja)

Author: P. P. Bliss; Translator: C. W. de Silva
Tune: [Ho, my comrades, see the signal] (Bliss)
Published in 1 hymnal

Audio files: MIDI

Representative Text

1 හේවායිනි බලව් දජ
අහසේ දිලෙයි
තවන් සේනා එවයි රජ
ජයද ලංවෙයි

මම් එමි පසුනොබසිව්!
දැන් අණ ලැබේ
ජයගන්න බව කියව්
පිහිටෙන් ඔබේ

2 සේනා බලව් නික්ම එති
සාතන් මුල්ව එයි
බෝ බලැත් දන වැටෙති
බල අඩු වෙයි

3 බලව් දජ සවන් කරව්
හොණෑ නද
යේසු නමින් සිඳ දමව්
සතුරන් තද

4 වේය සටන් බයානක
ලඟමයි උදව්
සේනාපති එයි නිසැක
තොස්වව් සන්තොස්වව්!

Source: The Cyber Hymnal #15486

Author: P. P. Bliss

Philip P. Bliss (b. Clearfield County, PA, 1838; d. Ashtabula, OH, 1876) left home as a young boy to make a living by working on farms and in lumber camps, all while trying to continue his schooling. He was converted at a revival meeting at age twelve. Bliss became an itinerant music teacher, making house calls on horseback during the winter, and during the summer attending the Normal Academy of Music in Genesco, New York. His first song was published in 1864, and in 1868 Dwight L. Moody advised him to become a singing evangelist. For the last two years of his life Bliss traveled with Major D. W. Whittle and led the music at revival meetings in the Midwest and Southern United States. Bliss and Ira D. Sankey published a popular series of hym… Go to person page >

Translator: C. W. de Silva

(no biographical information available about C. W. de Silva.) Go to person page >

Text Information

First Line: හේවායිනි බලව් දජ (Hēvāyini balav daja)
Title: හේවායිනි බලව් දජ
English Title: Ho, my comrades! see the signal
Author: P. P. Bliss
Translator: C. W. de Silva
Language: Sinhala
Refrain First Line: මම් එමි පසුනොබසිව්!
Copyright: Public Domain

Instances

Instances (1 - 1 of 1)
TextAudio

The Cyber Hymnal #15486

Suggestions or corrections? Contact us