| Text: | Przez dobrą moc Twą Panie, otoczony |
| Author: | Dietrich Bonhoeffer |
| Translator: | Tomasz Bruell |
| Tune: | VON GUTEN MÄCHTEN TREU UND STILL UMGEBEN |
| Composer: | Siegfried Fietz |
1 Przez dobrą moc Twą, Panie, otoczony,
przeżywać mogę każdy dzień i rok.
Wiernością Twoją jestem pocieszony,
wiem, że mnie wiedzie Twej miłości wzrok.
Refrain:
Gdy dobra moc Twa stale mnie ochrania,
nie lękam się, co mi przyniesie dzień,
Ty jesteś ze mną ciągle od zarania,
Ty chronisz mnie, gdy idzie nocy cień.
2 Lecz moje serce dręczą stare grzechy
i gniecie brzemię, ciężkich cierpień znój.
Dlatego szukam, Panie, Twej pociechy,
ach, nie omijaj mnie, o Zbawco mój. [Refrain]
3 Choć, Panie, dajesz kielich mi goryczy
i chcesz, bym kornie wypił go do dna,
to jednak dusza ma na Ciebie liczy,
że Twoja miłość nam ratunek da. [Refrain]
4 Niech dzisiaj ciepło Twoje światło płonie,
przed którym pierzchnąć musi życia noc.
Daj nam wytchnienie w dzieci Twoich gronie,
byśmy wysławiać mogli Twoją moc. [Refrain]
5 A gdy nastanie cisza upragniona,
daj mi usłyszeć dzieci Twoich śpiew
i niech też dusza moja utęskniona
dostąpi wejścia do ojczystych stref. [Refrain]
| Text Information | |
|---|---|
| First Line: | Przez dobrą moc Twą Panie, otoczony |
| Title: | Przez dobrą moc Twą Panie, otoczony |
| German Title: | Von Guten Mächten treu und still umgeben |
| Author: | Dietrich Bonhoeffer ((1944) 1945) |
| Translator: | Tomasz Bruell (1980) |
| Language: | Polish |
| Publication Date: | 2002 |
| Topic: | Rok kościelny: Stary I Nowy Rok |
| Copyright: | Tr. © Tomasz Bruell |
| Tune Information | |
|---|---|
| Name: | VON GUTEN MÄCHTEN TREU UND STILL UMGEBEN |
| Composer: | Siegfried Fietz |
| Key: | F Major |