You help make Hymnary.org possible.

In 2025, more than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources, and encouragement here. If Hymnary has meant something to you this year, would you take a moment to help sustain it? A gift of any size — and a note of encouragement, if you'd like to share one — directly supports the server costs, research, and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org (c/o Calvin University)
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for being part of this important online ministry resource.

117. Dzięki Chrystusowi Panu

1 Dzięki Chrystusowi Panu!
Cześć i chwała niech Mu będzie dana,
bowiem przez swe umęczenie
raczył dać nam grzechów odpuszczenie.

2 Z nieba zstąpił Pan nad pany,
w biedne ciało nasze był odziany;
tak gorąco nas miłował,
że na krzyżu życie ofiarował.

3 Załamywała swe ręce
Matka, widząc Syna w wielkiej męce,
Syna swego najmilszego,
a na drzewie krzyża rozpiętego.

4 A krew święta z głowy Jego,
z boku i z ran ciała przebitego
nader lała się obficie,
by zgotować nam u Boga życie.

5 Głosem wielkim Chrystus woła,
gdy Mu pot śmiertelny spływa z czoła,
by człek sobie zawsze ważył,
jaką Bóg miłością go obdarzył.

6 Chryste przez Twe umęczenie,
daj nam grzechów naszych odpuszczenie,
byśmy w piekle nie zginęli,
ale w Tobie życie wiecznie mieli!

Text Information
First Line: Dzięki Chrystusowi Panu!
Title: Dzięki Chrystusowi Panu
Slovak Title: Pad'akujme Kristu Pánu
Language: Polish
Publication Date: 2002
Topic: Rok kościelny: Czas pasyjny
Source: Cithara sanctorum ks. Jerzego Trzanowskiego
Tune Information
Name: POD'AKUJME KRISTU PÁNU
Key: f minor
Source: Slowack z XVI w.



Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.