You help make Hymnary.org possible.

In 2025, more than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources, and encouragement here. If Hymnary has meant something to you this year, would you take a moment to help sustain it? A gift of any size — and a note of encouragement, if you'd like to share one — directly supports the server costs, research, and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org (c/o Calvin University)
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for being part of this important online ministry resource.

272. Ocknijcie się uṡpieni

1 Ocknijcie się uśpieni,
rozniećcie lampy swe!
Już zachód się rumieni,
noc ciemna zbliża się.
Przybywa Pan nad Pany
z przepychem między nas,
więc módlcie się chrześcijany,
bo tuż północy czas.

2 Rozniećcie lampy swoje,
nalejcie olej w nie
i w uroczyste stroje
przybierzcie serca swe.
Z Syjonu straż ogłasza,
że oblubieniec tuż,
więc niech go dusza wasza
pochwalnie wita już.

3 I wy, dziewice, wznoście
radości dźwięczny chór
i triumfalnie głoście
aniołom Pańskim wtór.
Toż się ku naszej strzesze
wesele zbliża już,
a więc powstańcie, rzesze,
bo Oblubieniec tuż!

4 Spotkajcie Go radośnie,
Syjony córy cne!
Niech smutek wasz rozgłośnie
w wesele zmieni się.
Już nastał czas zamężcia!
Oblubienicę On
promiennym blaskiem szczęścia
przed Boży wiedzie tron.

5 O Jezu, zorzo duszy!
Przyjdź do nas z nieba, przyjdź!
Gdy duch nasz więzy skruszy,
Ty jako słońce wznijdź!
O Jesu, przez swą mękę
wyprowadź z boju nas;
znękanym podaj rękę,
zbawienia przybliż czas.

Text Information
First Line: Ocknijcie się uṡpieni
Title: Ocknijcie się uṡpieni
German Title: Ermuntert euch, ihr Frommen
Author: Lorenz Lorenzen (1700)
Language: Polish
Publication Date: 2002
Topic: Rok kościelny: Koniec roku kościelnego
Tune Information
Name: VALET WILL ICH DIR GEBEN
Composer: ks. Melchior Teschner (1614)
Key: B♭ Major



Media
More media are available on the tune authority page.

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.