You help make Hymnary.org possible. More than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources and encouragement on Hymnary.org in 2025, including you. Every visit affirms the global impact of this ministry.

If Hymnary has been meaningful to you this year, would you take a moment today to help sustain it? A gift of any size—paired with a note of encouragement if you wish—directly supports the server costs, research work and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org
Calvin University
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for your partnership, and may the hope of Advent fill your heart.

444. Jezu, duszy mej żywocie

1 Jezu, duszy mej żywocie,
ja się Tobie oddać chcę
o najdroższy mój klejnocie
weż na wieki serce me!
Ja Cię Bogiem swym wyznaję
i przed światem cześć Ci dają:
Jam jest Twoim, tyś jest mój,
jam jest niczyj, jeno Twój!

2 Dobroć Twa mnie piastowała,
nimem się urodzić miał,
już się mną opiekowała,
gdym na łonie matki spał.
Jam na imię Twe ochrzczony,
do Twej trzódki zaliczony,
jam jest Twoim, Tyś jest mój,
jam jest niczyj, jeno Twój!

3 Tyś mnie szukał, gdy zbłądziłem,
jako Pasterz za mnąś szedł,
a gdy wielce sime smuciłem,
z nędzy mnie wyrwałeś wnet.
Choć jam biedny, Ty wzbogacasz,
choć mnie gnębią, Ty ból skracasz,
jam jest Twoim, Tyś jest mój,
jam jest niczyj, jeno Twój!

4 Duch Twój święty mi wskazuje
dział ten, który w niebie mam.
Choćbym dzisiaj umarł, czuję,
że się dusza wznie sie tam,
gdzieś Ty, Jezu mój i Boże!
Nic rozłączyć na nie może:
Jam jest Twoim, Tyś jest mój!
Jam jest niczyj, jeno Twój!

5 A to wszystko co posiadam,
nie jest wręcz zasługą mą,
skarby te, którymi władam,
pokój, radość, ufność swą
ja zawdzięczam krwi Twej świętej
i Twej łasce niepojętej.
Jam jest Twoim, Tyś jest mój,
jam jest niczyj, jeno Twój!

6 W życiu, w śmierci już zostaję
zawsze więc własności Tw.
Tobie cały się oddaję
duszą, ciałem, czcią i krwią.
O słodyczy w przeciwności,
o mój Jezu, ma radości!
Jam jest Twoim, Tyś jest mój,
jam jest niczyj, jeno Twój!

Text Information
First Line: Jezu, duszy mej żywocie
Title: Jezu, duszy mej żywocie
German Title: Jesu, meine Seelen Leben
Author: ks. Christian Scriver, d. 1693
Language: Polish
Publication Date: 2002
Topic: Nabożeństwo: Konfirmacja
Notes: Inna melodia: JEZU, ŹYCIA MEGO ŹYCIE (127)
Tune Information
Name: ALLE MENSCHEN MÜSSEN STERBEN
Composer: Christoph Anton (ok. 1660, 43l. 1681)
Key: F Major



Media
More media are available on the tune authority page.

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.