Śpiewnik Ewangelicki ‎#831

831. Pomóż mi, Jezu

1 Pomóż mi, Jezu,
miłować bliźniego,
źle nie osądzać,
ani martwić jego.
Ani potwarzać,
chytrze postępować,
szczęście mu psować.

2 Niech raczej winy
bliźniego łagodnie
kryję przed światem,
z powinnością zgodnie,
a gdy upada,
ja sam, który stoję,
upaść się boję.

3 Pomóż, bym mądrze
jego polepszenia
i duszy szukał
wiecznego zbawienia;
wszakeś Ty za nią
sam cierpiał tak wiele
w duszy i ciele!

4 Niechaj poważam
Twoje dary szczerze,
któr mój bliźni
z Twej dobroci bierze;
niech nie zazdroszczę
radości bliźniemu
i szczęścia jemu.

5 Daj, abym nie był
w gniewie zapalczywy
i nieprzyjaciół
mych nieszczęścia chciwy,
lecz gdy im łaska
Twa się okazuje,
niech się raduję!

6 Niech coraz więcej,
Zbawco, w doczesności
równam się Tobie
w łasce i w miłości.
Pomóż mi, tak już
doznam czasu tego
pokoju Twego.

Text Information

• First Line: Pomóż mi, Jezu
• Title: Pomóż mi, Jezu
• Author: Gottfried Hoffmann, d. 1712
• Language: Polish
• Publication Date: 2002
• Topic: Wiara, milość, nadzieja: Milość bliźniego
• Source: Przekład: Kancjonal ks. Jerzego Heczki 1865

Tune Information

• Name: JAKŻE JEST LUBA
• Composer: Nieznany
• Key: G Major