You help make Hymnary.org possible.

In 2025, more than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources, and encouragement here. If Hymnary has meant something to you this year, would you take a moment to help sustain it? A gift of any size — and a note of encouragement, if you'd like to share one — directly supports the server costs, research, and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org (c/o Calvin University)
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for being part of this important online ministry resource.

466. أنشودة الميلاد

1 أيها الأملاكُ يا جندَ السماء
لِمَ قد جئتُم بكل ذا البهاء
تملأون الأفقَ شدواْ وغناء
تغمرون الكونَ بأحلى ضياء
ماذا جرى بين الورى حتى نرى
في قفار الأرض أجنادَ العُلاء

قرار
ربنا تجسدَ
آخذاً ذا الجسدَ
ساكنا ذا المذودَ
صائراً كإنسانٍ تفردَ
يا جميع المؤمنين
أعلنوا للعالمين
قد أتانا اليومَ
فادينا الأمين

2 أيها الشيخُ لم أنت سعيد
وبحب قد حملت ذا الوليد
هل أتاك اليومَ ما كنتَ تريد
هل تحقق لك الحلمُ البعيد؟
ماذا جرى شيخَ الورى حتى ترى
ذلك الطفلَ خلاصَكَ الوحيد؟

3 أيها النجمُ البهيُّ في الجمال
ما لك بين النجوم مِن مثالْ
واقعُ يا نجمُ أنتَ أم خيالْ
إنك مَعنىً عظيمٌ لا جِدال
ماذا جرى بين الورى حتى سرى
ذلك النجمُ محاطاً بالجلالْ

4 لك مجدٌ أيها الرب الأمين
وسلامٌ في ربوع العالمين
وسرورٌ للبرايا أجمعين
إنه عهدُ إلهنا الثمين
فقد جرى بين الورى ما دُبٍّرَ
من خلاصٍ لخطاة هالكين

Text Information
First Line: أيها الأملاك يا جند السماء
Title: أنشودة الميلاد
Refrain First Line: ربنا تجسد
Language: Arabic
Publication Date: 2002
Tune Information
(No tune information)



Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.