| A clean heart create for me, O God | ICEL (Author) | | 1 |
| All who see me deride me | ICEL (Author (Response)) | English | 1 |
| Alleluia, alleluia, alleluia, alleluia (Praise to you, O Lord Jesus Christ ) (Gloria a ti, Señor Jesús) | ICEL (Author (English Lenten refrain)) | | 1 |
| Alleluia, alleluia (O glory to you, O Word of God) | ICEL (Author) | | 2 |
| Praise and honor to you, Lord Jesus Christ | ICEL (Author) | English | 1 |
| Alleluia | ICEL (Author (English Lenten refrain)) | English, German | 3 |
| Anunciamos tu muerte | ICEL (Author (English)) | Spanish | 2 |
| At the Savior's command and formed by divine teaching | ICEL (Author) | | 1 |
| Blessed are they that consider the poor and helpless | ICEL (Author (Response)) | English | 1 |
| Blessed be God, who chose you in Christ | International Committee on English in the Liturgy, Inc. (ICEL) (Author) | English | 2 |
| Blessed be the Father of mercies | ICEL (Author) | | 1 |
| Buried with Christ in death | ICEL (Author) | English | 1 |
| Cada vez que comemos de este pan | ICEL (Author (English)) | Spanish | 2 |
| Christ has died. Christ is risen. Christ will come again. | ICEL (Author) | English, Spanish | 14 |
| Christ will be your strength! | International Committee on English in the Liturgy, Inc. (ICEL) (Author) | | 1 |
| Dying, You destroyed our death | ICEL (Author) | English | 5 |
| Glory and praise, glory and praise to you, Lord Jesus Christ | ICEL (Author) | | 1 |
| Glory and praise to you, Lord Jesus Christ | ICEL (Author (English)) | English, Spanish | 1 |
| Gloria a Dios en el cielo | ICEL (Author) | Spanish | 2 |
| Glory to God in the highest, and on earth peace to people of good will (ICEL 2010) | ICEL (Author) | English | 5 |
| Glory to God in the highest and peace to God's people on earth | ICEL (Author) | English | 1 |
| Glory to you, O Word of God | ICEL (Author) | | 2 |
| Glory to you, Word of God, Lord Jesus Christ! | ICEL (Author) | | 2 |
| God is love, those who live in love, live in God | International Committee on English in the Liturgy, Inc. (ICEL) (Author) | English | 1 |
| Have mercy on me, God, in your kindness (Grail) | ICEL (Author (Response)) | English | 1 |
| Have mercy on us, O Lord | ICEL (Author) | | 3 |
| Holy, Holy, Holy Lord | ICEL (Author) | English | 1 |
| Holy, Holy, Holy, Lord God of hosts, Heaven and earth are full of Thy glory | ICEL (Author) | English | 34 |
| Holy, Holy, Holy, Lord God of Sabaoth, Heaven and earth are full of the majesty of thy glory | International Consultation of English Texts (Translator) | English | 1 |
| Holy, Holy, Holy Lord, Holy Lord God of hosts | ICEL (Author) | English | 2 |
| Hosanna to the Son of David; Blessed is he who comes in the name of the Lord (Hosanna al Hijo de David) | ICEL (Author) | English, Spanish | 2 |
| Alleluia / Praise to you, Lord Jesus Christ (Acclamations) | ICEL (Author) | English | 3 |
| If today you hear his voice | ICEL (Author) | English | 1 |
| In all circumstances give thanks | ICEL (Author) | | 1 |
| In the cross of Christ, our glory (Glory and praise to you) | ICEL (Author) | | 1 |
| Jesus has given his life for us | ICEL (Author) | English | 1 |
| Lamb of God, you take away the sin of the world | International Consultation of English Texts (Translator) | English | 3 |
| Lord, by your cross and resurrection | ICEL (Author) | English | 3 |
| Lord, have mercy (Señor, ten piedad) | ICEL (Author) | English, Spanish | 2 |
| Lord have mercy, have mercy on us (ICEL) | ICEL (Author) | English | 1 |
| Lord Jesus, from your wounded side | ICEL (Author) | English | 3 |
| May saints and angels lead you on | ICEL (Translator) | English | 1 |
| May the all-powerful Lord grant us a restful night | ICEL (Author) | | 2 |
| May the Lord bless us, Protect us from all evil | ICEL (Author) | | 4 |
| O God, come to my assistance | ICEL (Author) | | 6 |
| O God, you are my God, And I will always praise you | The International Commission on English in the Liturgy (ICEL) (Author (refrain)) | English | 1 |
| O Lord our Governor, how glorious is your name in all the earth | ICEL (Author (Response)) | English | 1 |
| O Lord, you have searched me out and known me | ICEL (Author (Response)) | English | 1 |
| Oceans of earth, sing glory to God | ICEL (Translator (Refrain)) | | 1 |
| One does not live on bread alone | ICEL (Author) | English | 1 |
| Our Father, who art in heaven, Hallowed be your name | icel (Author) | English | 2 |
| Por tu cruz y resurrección | ICEL (Author (English)) | Spanish | 1 |
| Por tu immensa gloria | ICEL (Author (Verses)) | Spanish | 1 |
| Praise and honor to you, O Lord | ICEL (Author) | | 4 |
| Praise to you, Lord Jesus Christ | ICEL (Author (English)) | | 14 |
| Santo, santo, santo es el Señor, Dios del universo, santo es el Señor | ICEL (Author (English)) | Spanish | 1 |
| Santo, Santo, Santo, es el Señor, Dios del universo. Llenos están el cielo y la tierra de tu gloria (Liturgical) | ICEL (Author (English)) | Spanish | 4 |
| Save us, save us (Por tu cruz y resurrección) | ICEL (Author (English)) | | 1 |
| Save us, Savior of the world | ICEL (Author) | | 26 |
| Speak, Lord / Prepare the way / I proclaim to you / One does not live / Christ, our paschal lamb / Come, Holy Spirit | ICEL (Author) | | 2 |
| Speak, O Lord, your servant is list'ning | ICEL (Author) | | 1 |
| Springs of water, bless the Lord | ICEL (Author) | | 2 |
| The Lord be with you, And with your spirit (ICEL 2010) | ICEL (Author) | English | 3 |
| The Lord be with you, And with your spirit (Dismissal) (ICEL2010 | ICEL (Author) | English | 4 |
| There is one God and Father of all | ICEL (Author) | English | 2 |
| This is our fatih. This is the faith of the Church | ICEL (Author) | | 3 |
| Through him, with him, in him | ICEL (Author) | | 3 |
| We bless you, O God, for you are so great | International Commission on English in the Liturgy (ICEL) (Author (refrain)) | English | 1 |
| We come to you, Lord Jesus, Fill us with your life | ICEL (Author) | | 2 |
| We do not live on bread alone | ICEL (Author) | English | 0 |
| We praise you, We bless you, We adore you | ICEL (Author) | | 18 |
| We praise you, Lord, we praise you , Lord | ICEL (Author) | | 1 |
| We praise you, we bless you, We give thanks to you | ICEL (Author) | English | 6 |
| We proclaim your Death, O Lord | ICEL (Author) | English, Spanish | 30 |
| When we eat this bread and drink this cup (ICEL )1973 | ICEL (Author) | English | 7 |
| When we eat this Bread and drink this Cup (ICEL 2010) | ICEL (Author) | English | 30 |
| When we eat this bread of life | ICEL (Author) | | 1 |
| You are God, we praise you. | International Consultation on English Texts (Translator) | English | 1 |
| You have put on Christ, In him who have been baptized | ICEL (Author) | English | 8 |
| You were sent to heal the contrite of heart | ICEL (Author) | | 3 |
| Your word is a lamp for my feet (Lámpara es tu palabra para mis pasos) | ICEL (Author (Antiphon)) | English, Spanish | 1 |