You help make Hymnary.org possible.

In 2025, more than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources, and encouragement here. If Hymnary has meant something to you this year, would you take a moment to help sustain it? A gift of any size — and a note of encouragement, if you'd like to share one — directly supports the server costs, research, and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org (c/o Calvin University)
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for being part of this important online ministry resource.

Cristo, nuestro Jefe

Representative Text

1 Cristo, nuestro Jefe, nos lleva a la lid;
nunca termeremos si él nos dice, "Id".
Aún su justa causa se suele ignorar,
mas le seguiremos fiel.

Coro:
Adelante es la orden del Señor;
adelante vamos sin temor.
"Adelante" canta ya su grey;
la victoria es cierta con el Rey.

2 Nuestro estandarte luce por doquier,
con poder y gloria siempre se ha de ver.
Cristo nuestro Jefe al mundo ya venció
y le seguiremos fiel. [Coro]

3 La furiosa lucha larga no será,
y a los vencedores nos congregará,
Donde cantaremos un himno triunfal;
sí, le seguiremos fiel. [Coro]

Source: Celebremos Su Gloria #542

Translator: Anonymous

In some hymnals, the editors noted that a hymn's author is unknown to them, and so this artificial "person" entry is used to reflect that fact. Obviously, the hymns attributed to "Author Unknown" "Unknown" or "Anonymous" could have been written by many people over a span of many centuries. Go to person page >

Author: Carrie Ellis Breck

Carrie Ellis Breck was born 22 January 1855 in Vermont and raised in a Christian home. She later moved to Vineland, New Jersey, and then to Portland, Oregon. She wrote verse and prose for religious and household publications, In 1884 she married Frank A. Breck. She has written between fourteen and fifteen hundred hymns. Dianne Shapiro, from "The Singers and Their Songs: sketches of living gospel hymn writers" by Charles Hutchinson Gabriel (Chicago: The Rodeheaver Company, 1916) See also Mrs. Frank A. Breck. Go to person page >

Text Information

First Line: Cristo, nuestro Jefe, nos lleva la lid
Title: Cristo, nuestro Jefe
English Title: Christ, our mighty Captain leads against the foe
Author: Carrie Ellis Breck (1903)
Translator: Anonymous
Meter: Irregular
Language: Spanish
Refrain First Line: Adelante es la orden del Señor
Copyright: Public Domain

Timeline

Instances in all hymnals

Instances (1 - 2 of 2)
TextPage Scan

Celebremos Su Gloria #542

Himnario Adventista del Séptimo Día #520

Include 2 pre-1979 instances
Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.