You help make Hymnary.org possible.

In 2025, more than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources, and encouragement here. If Hymnary has meant something to you this year, would you take a moment to help sustain it? A gift of any size — and a note of encouragement, if you'd like to share one — directly supports the server costs, research, and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org (c/o Calvin University)
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for being part of this important online ministry resource.

Jésus Sort De La Tombe

Representative Text

1 Jésus sort de la tombe,
Il est ressuscité,
Et devant lui succombent
Les forces du péché.

2 Où donc est ta victoire,
Puissance de la mort?
Voici le roi de gloire,
Jésus, vivant et fort.

3 La nuit couvrait la terre,
Voici le jour nouveau!
La vie et la lumière
Triomphent du tombeau.

4 Chantons la délivrance,
L’aurore du salut,
La croix, notre espérance,
Et le tombeau vaincu!

5 Jésus, dans ta parole
Tu vis pour notre foi.
Ton Saint-Esprit console
Celui qui le reçoit.

6 Louange au roi de gloire
Qui nous appelle à lui,
Sauvés par sa victoire,
Vainceurs dès aujourd’hui!

Source: The Cyber Hymnal #14034

Author: Anonymous

In some hymnals, the editors noted that a hymn's author is unknown to them, and so this artificial "person" entry is used to reflect that fact. Obviously, the hymns attributed to "Author Unknown" "Unknown" or "Anonymous" could have been written by many people over a span of many centuries. Go to person page >

Text Information

First Line: Jésus sort de la tombe
Title: Jésus Sort De La Tombe
Author: Anonymous
Language: French
Copyright: Public Domain

Tune

ST. THEODULPH (Teschner)

Now often named ST. THEODULPH because of its association with this text, the tune is also known, especially in organ literature, as VALET WILL ICH DIR GEBEN. It was composed by Melchior Teschner (b. Fraustadt [now Wschowa, Poland], Silesia, 1584; d. Oberpritschen, near Fraustadt, 1635) for "Valet wi…

Go to tune page >


Media

The Cyber Hymnal #14034
  • PDF (PDF)
  • Noteworthy Composer Score (NWC)

Instances in all hymnals

Instances (1 - 1 of 1)
TextScoreAudio

The Cyber Hymnal #14034

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.