You help make Hymnary.org possible. More than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources and encouragement on Hymnary.org in 2025, including you. Every visit affirms the global impact of this ministry.

If Hymnary has been meaningful to you this year, would you take a moment today to help sustain it? A gift of any size—paired with a note of encouragement if you wish—directly supports the server costs, research work and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org
Calvin University
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for your partnership, and may the hope of Advent fill your heart.

Click here to donate to Hymnary.org I have already donated. Please don't show this to me again

Tuas Obras Te Coroam

Representative Text

1. Tuas obras Te coroam
Como luz em esplendor.
Astros, anjos, Céus entoam
Hino eterno a Ti, Senhor!
Campos, matas, vales, montes,
Verde outeiro e verde mar.
Aves e sonoras fontes formam coro singular!

2. Nós, mortais, por Ti remidos,
Deus da glória, Deus de amor,
Corações aos Céus erguidos,
Celebramos Teu louvor.
Revelaste amor profundo,
Insondável, sem igual,
Enviando Cristo ao mundo,
A vencer, por nós, o mal!

3. Fonte és de alegria e vida,
És do bem o Inspirador:
Tua graça nos convida
A viver em mútuo amor.
Quais alegres peregrinos,
Sempre em marcha triunfal,
Cantaremos gratos hinos,
Na jornada até o final!

Source: Louvores ao Rei #40

All representative texts • Compare texts • Text size: Regular | Large^ top

Author: Henry Van Dyke

See biography and works at CCEL  Go to person page >

Adapter: Isaac Nicolau Salum

(no biographical information available about Isaac Nicolau Salum.) Go to person page >

^ top

Text Information

First Line: Tuas obras Te coroam como luz em esplendor
Title: Tuas Obras Te Coroam
Original Language: English
Author: Henry Van Dyke
Adapter: Isaac Nicolau Salum
Language: Portuguese
^ top

Instances in all hymnals

Instances (1 - 1 of 1)
TextPage Scan

Louvores ao Rei #40

Louvores ao Rei #40
All instances^ top
Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.