You help make Hymnary.org possible. More than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources and encouragement on Hymnary.org in 2025, including you. Every visit affirms the global impact of this ministry.

If Hymnary has been meaningful to you this year, would you take a moment today to help sustain it? A gift of any size—paired with a note of encouragement if you wish—directly supports the server costs, research work and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org
Calvin University
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for your partnership, and may the hope of Advent fill your heart.

127. En la noches los pastores

1 En la noche los pastores a sus ovejitas velan;
Ángeles del cielo alaban, ángeles del cielo cantan:
Pastorcitos, id, pastorcitos, ya

Coro:
Adorad al Niño, a adorar al Niño,
que en Belén está, que en Belén está;
Adorad al Niño, a adorar al Niño,
que en Belén está, que en Belén está.

2 Del oriente, Reyes Magos siguen la brillante estrella;
Quieren ofrecer regalos, traen ricos aguinaldos,
Magos, oh venid, magos, hoy llegad; [Coro]

3 Con alegre reverencia en la bella Noche buena,
Los cristianos hoy alaban, los cristianos todos cantan.
Pueblos, oh venid, pueblos, oh llegad; [Coro]

Text Information
First Line: En la noche los pastores
Title: En la noches los pastores
Refrain First Line: Adorad al Niño
Meter: Metro irreg.
Language: Spanish
Publication Date: 1992
Scripture: ; ;
Topic: Advenimiento; Advent; Epifania (1 more...)
Source: Villancico mexicano
Tune Information
Name: PASTORES VELAN
Arranger: F. B. J.
Key: e minor or modal
Source: Melodía mexicana
Copyright: Arreg. ©1991 Celebremos/Libros Alianza



Media
More media are available on the text authority and tune authority pages.

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.