So far in 2022, 11 million people from 200-plus countries around the world have benefitted from the Hymnary website! Thank you to all who use and all who support it with gifts of time, talent and treasure. If you feel moved to support our work today with a gift of any amount and a word of encouragement, we would be grateful. You can donate online at our secure giving site. Or, if you'd like to make a gift by check, please send it to:, Calvin University, 3201 Burton Street SE, Grand Rapids, MI 49546. May the hope, love, joy and peace of Advent be yours this day and always.

En la noche los pastores

En la noche los pastores A sus ovejitas velan

Published in 12 hymnals

Printable scores: PDF, Noteworthy Composer
Audio files: MIDI

Representative Text

1 En la noche los pastores a sus ovejitas velan;
Ángeles del cielo alaban, ángeles del cielo cantan:
Pastorcitos, id, pastorcitos, ya

Adorad al Niño, a adorar al Niño,
que en Belén está, que en Belén está;
Adorad al Niño, a adorar al Niño,
que en Belén está, que en Belén está.

2 Del oriente, Reyes Magos siguen la brillante estrella;
Quieren ofrecer regalos, traen ricos aguinaldos,
Magos, oh venid, magos, hoy llegad; [Coro]

3 Con alegre reverencia en la bella Noche buena,
Los cristianos hoy alaban, los cristianos todos cantan.
Pueblos, oh venid, pueblos, oh llegad; [Coro]

Source: Celebremos Su Gloria #127



The Cyber Hymnal #13684
  • PDF (PDF)
  • Noteworthy Composer Score (NWC)


Instances (1 - 9 of 9)

Cáliz de Bendiciones #91


Celebremos Su Gloria #127

El Himnario #88

El Himnario Presbiteriano #88

Himnos de Vida y Luz #121

Mil Voces para Celebrar #91

Praise y Adoración #178a

Santo, Santo, Santo #92


The Cyber Hymnal #13684

Include 3 pre-1979 instances
Suggestions or corrections? Contact us


It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing or subscribing to eliminate ads entirely and help support