| Text: | Cariñoso Salvador |
| Author: | Charles Wesley |
| Translator: | T. M. Westrup |
| Tune: | ABERYSTWYTH |
| Composer: | Joseph Parry |
1 Cariñoso Salvador,
huyo de la tempestad;
A tu seno protector,
fiándome de tu bondad.
Sálvame, Señor Jesús,
de las olas del turbión:
Hasta el puerto de salud
guía tú mi embarcación.
2 Otro asilo, ¿dónde hallar?
indefenso acudo a ti;
Sólo pude desmayar,
porque mi peligro vi.
Solamente tú, Señor,
puedes dar consuelo y luz;
Vengo lleno de temor
a los pies de mi Jesús.
3 Cristo, encuentro todo en ti,
y no necesito más;
Débil, me pusiste en pie;
triste, ánimo me das.
Al enfermo das salud;
guías tierno al que no ve;
Con amor y gratitud
tu bondad ensalzaré.
Amén.
| Text Information | |
|---|---|
| First Line: | Cariñoso Salvador |
| Title: | Cariñoso Salvador |
| Author: | Charles Wesley (1738) |
| Translator: | T. M. Westrup (1880, alt.) |
| Meter: | 7 7 7 7 D |
| Language: | Spanish |
| Publication Date: | 1992 |
| Scripture: | ; ; |
| Topic: | Adoración; Worship; Afflicción (15 more...) |
| Notes: | Esta letra se puede cantar también con la música de #119 (Glora a Dios0 y #215 (El Señor rusucitó) |
| Tune Information | |
|---|---|
| Name: | ABERYSTWYTH |
| Composer: | Joseph Parry (1879) |
| Meter: | 7 7 7 7 D |
| Key: | d minor or modal |