You help make Hymnary.org possible. More than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources and encouragement on Hymnary.org in 2025, including you. Every visit affirms the global impact of this ministry.

If Hymnary has been meaningful to you this year, would you take a moment today to help sustain it? A gift of any size—paired with a note of encouragement if you wish—directly supports the server costs, research work and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org
Calvin University
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for your partnership, and may the hope of Advent fill your heart.

61. Hilf, Herr Jesu, laß gelingen

1 Hilf, Herr Jesu, laß gelingen,
hilf, das neue Jahr geht an;
laß es neue Kräfte bringen,
daß aufs neu ich wandeln kann.
Neues Glück und neues Leben
wollest du aus Gnaden geben.

2 Was ich sinne, was ich mache,
das gescheh in dir allein;
wenn ich schlafe, wenn ich wache,
wollest du, Herr, bei mir sein;
geh ich aus, wollst du mich leiten;
komm ich heim, steh mir zur Seiten.

3 Laß dies sein ein Jahr der Gnaden,
laß mich büßen meine Sünd’,
hilf, daß sie mir nimmer schaden
und ich bald Verzeihung find,
Herr, in dir; denn du, mein Leben,
kannst die Sünd’ allein vergeben.

4 Herr, du wollest Gnade geben,
daß dies Jahr mir heilig sei
und ich christlich könne leben
ohne Trug und Heuchelei,
daß ich noch allhier auf Erden
fromm und selig möge werden.

5 Jesus richte mein Beginnen,
Jesus bleibe stets bei mir,
Jesus zäume mir die Sinnen,
Jesus sei nur mein Begier,
Jesus sei mir in Gedanken,
Jesus lasse nie mich wanken!

6 Jesu, laß mich fröhlich enden
dieses angefangne Jahr.
Trage stets mich auf den Händen,
stehe bei mir in Gefahr.
Freudig will ich dich umfassen,
wenn ich soll die Welt verlassen.

Text Information
First Line: Hilf, Herr Jesu, laß gelingen
Title: Hilf, Herr Jesu, laß gelingen
Author: Johann Rist (1642)
Language: German
Publication Date: 2014
Topic: Das Kirchenjahr: Jahreswende
Notes: Andere Melodie: Tut mir auf die schöne Pforte (Nr. 166)
Tune Information
Name: [Hilf, Herr Jesu, laß gelingen]
Composer: Johann Schop (1642)
Key: e minor or modal



Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.