Flor Y Canto (2nd ed.) ‎#542

542. Escúchanos. Señor/Attende Domine

Estribillo:
Escúchanos, Señor, y ten clemencia,
que contra Ti hemos pecado.

1 A Ti, Rey Sumo, Redentor de todos,
ya levantamos nuestro rostro en llanto:
¡óyenos, Cristo! que a Ti suplicamos. [Estribillo]

2 Del Padre diestra, piedra y fundamento,
vía segura, puerta de los cielos,
limpia la mancha del delito nuestro. [Estribillo]

3 Señor, rogamos ante tu alto trono
que oigas benigno los gemidos nuestros,
y los pecados tu clemencia ignore. [Estribillo]

4 Te confesamos los pecados hechos,
y arrepentidos de lo oculto estamos;
¡Oh Jesucristo! tu piedad los borre. [Estribillo]

5 Tú, que inocente preso estar quisiste.
Falsos testigos manso soportaste.
Tus redimidos ¡Oh Jesús, conserva! [Estribillo]

---

1 Ad te Rex summe, omnium redemptor,
oculos nostros sublevamus flentes:
exaudi, Christe, suppliantum preces. [Estribillo]

2 Dextera Patris, lapis angularis,
via salutis, ianua caelestis,
ablue nostri maculas delicti. [Estribillo]

Text Information

• First Line: A Ti, Rey Sumo, Redentor de todos (Ad te Rex summe, ómnium redémptor)
• Title: Escúchanos. Señor/Attende Domine
• Latin Title: Ad te Rex summe, omnium redemptor
• Refrain First Line: Escúchanos, Señor (Atténde Dómine)
• Meter: 11 11 11 con Estribillo
• Language: Latin; Spanish
• Publication Date: 2001
• Topic: Oracion; Salvación; Ritos de la Iglesia: Reconciiación; Cuaresma: Domingos y Ferias
• Source: Latin, siglo X
• Notes: País: Francia; English: Hear Us Lord

Tune Information

• Name: ATTENDE, DOMINE
• Meter: 11 11 11 con Estribillo
• Key: G Major or modal
• Source: Paris Processional, 1824