| Text: | O Sacred Head, Now Wounded |
| Author (attributed to): | Bernard of Clairvaux, 1091-1153 |
| Translator (from German): | James W. Alexander, 1804-1859 |
| Translator (into German): | Paul Gerhardt, 1607-1676 |
| Tune: | PASSION CHORALE |
| Composer: | Hans Leo Hassler, 1564-1612 |
| Harmonizer: | Johann Sebastian Bach, 1685-1750 |
| Media: | Audio recording |
1 O sacred Head, now wounded,
With grief and shame weighed down,
Now scornfully surrounded
With thorns Thy only crown;
How art Thou pale with anguish,
With sore abuse and scorn!
How does that visage languish
Which once was bright as morn!
2 What Thou, my Lord, hast suffered
Was all for sinners' gain:
Mine, mine was the transgression,
But Thine the deadly pain;
Lo, here I fall, my Savior!
'Tis I deserve Thy place;
Look on me with Thy favor,
Vouchsafe to me Thy grace.
3 What language shall I borrow
To thank Thee, dearest Friend,
For this Thy dying sorrow,
Thy pity without end?
O make me Thine forever!
And should I fainting be,
Lord, let me never, never
Outlive my love to Thee!
| Text Information | |
|---|---|
| First Line: | O sacred Head, now wounded |
| Title: | O Sacred Head, Now Wounded |
| Author (attributed to): | Bernard of Clairvaux, 1091-1153 |
| Translator (into German): | Paul Gerhardt, 1607-1676 |
| Translator (from German): | James W. Alexander, 1804-1859 |
| Language: | English |
| Publication Date: | 1970 |
| Topic: | Passion and Cross |
| Tune Information | |
|---|---|
| Name: | PASSION CHORALE |
| Composer: | Hans Leo Hassler, 1564-1612 |
| Harmonizer: | Johann Sebastian Bach, 1685-1750 |
| Key: | a minor |
| Media | |
|---|---|
| Audio recording: | |