You help make Hymnary.org possible. More than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources and encouragement on Hymnary.org in 2025, including you. Every visit affirms the global impact of this ministry.

If Hymnary has been meaningful to you this year, would you take a moment today to help sustain it? A gift of any size—paired with a note of encouragement if you wish—directly supports the server costs, research work and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org
Calvin University
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for your partnership, and may the hope of Advent fill your heart.

326. أيها المتعب من حمل الذنوب

1- أيها المتعبُ من حَملِ الذنوبِ
وتقاسي أَيَّ وَخزٍ في الضميرِ
إنَّ ذا صَوتُ الإلهِ يَا حَبيبي
إنه يَدعوكَ في حُبٍ كثيرِ
حتى تأتي للمخلصِ القديرِ

أيها العطشانُ للحُبِّ الحقيقي
قلبُكَ الظَّمآنُ لم يَجدْ مِياها
أنت مِثلُ السامريهْ في الطريقِ
إذ رآها الربُّ حَالاً قَد دعاها
ومنَ الماءِ الحقيقي ِّ رَوَاها

2- أيُّها الجوعانُ للقوتِ الضروري
لم تجدْ في القفرِ ما يَرضاهُ قلبُكْ
جِئْ إلى اللهِ كجَوعانٍ فقيرِ
إنه الآبُ السماويُّ يُحبُّكْ
بل وفي الأحضانِ حَقا سَيَضُمُّكْ
أيُّها العُريانُ لم تجدْ كِساءَ
بل تعاني في الضَّميرِ مَا تعاني
جِئ إلى الفادي الذي صَنعَ الفِداءَ
حَتى يَكسو عُريَكَ دُونَ توَاني
في مَحَبَّتِهِ لَكَ كُلُّ الأمانِ

3- أيُّها المديونُ بالدينِ الرهيبِ
وانزَعَجْتَ كيفَ تدفعُ الدُّيونا
استرحْ في الربِّ فاديكَ الحبيبِ
دَفَعَ الدَّينَ فَمَا عُدْتَ مَدِينا
ماتَ عنك لا تعُدْ بَعْدُ حَزِينا
أيها المسْجُونُ تشْويكَ القيودُ
وأَذلتكَ كشَمْشُونَ المصِيبَة
لنْ ترَى الحُرِّيَةَ التي تريدُ
حَتى تَأتي للذي حَمَلَ الصَّليبَ
كيْ يُحَرِّرْكَ مِنَ البَلوى الرَّهِيبَة

4- أيها الملدوغُ مِن سُمِّ الأفاعِي
وسَرَى السُّمُّ كَنَارٍ في العُرُوقِ
اُنظُرِ الفادي ذبيحًا في اِرْتِفَاعِ
في صَليبٍ كَيْ مَا تحْيَا يَا صَديقي
من سِوَاهُ يَفدي في حُبٍّ حَقِيقِيْ
أيها الشَّاعِرُ بالإثمِ نجَاسَهْ
وترِيدُ مِنهُ طُهْرًا واغتِسَالا
جِئ لِمَنْ صَارَ لَكَ نِعْمَ القداسَهْ
دَمُهُ المَسْفُوكُ مِن أجْلِكَ سَالا
حُبُّهُ الفيَّاضُ يُغنِيكَ السُّؤالا

Text Information
First Line: أيها المتعب من حمل الذنوب
Language: Arabic
Publication Date: 2007
Tune Information
(No tune information)



Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.