Śpiewnik Ewangelicki ‎#173

173. Chrystus Pan wstał

1 Chrystus Pan wstał z martwych
poswych mękach twardych.
Stąd mamy pociech wiele,
Chrystus nasze wesele,
zmiłuj się Panie!

2 Gdyby nie był powstał,
świat by w piekle został;
lecz że z grobu Pan idzie,
zaradzone jest biedzie,
zmiłuj się Panie!

3 Bogu Ojcu chwała,
że śmierć nie sprostała!
Stąd mamy pociech wiele,
Chrystus nasze wesele,
zmiłuj się Panie!

Text Information

• First Line: Chrystus Pan wstał z martwych
• Title: Chrystus Pan wstał
• German Title: Christ ist erstanden
• Translator: ks. Jerzy Heczko, d. 1907
• Language: Polish
• Publication Date: 2002
• Topic: Rok kościelny: Wielkanoc
• Source: Bawaria, Austira, XII/XIV w.

Tune Information

• Name: CHRIST IST ERSTANDEN
• Key: d minor or modal
• Source: Salzburg, 1160/1433, Tagernese XV w., Wittenberg, 1529; Opr. Melodie pieśni kościelnych Jerzego Klusa, 1886