You help make Hymnary.org possible. More than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources and encouragement on Hymnary.org in 2025, including you. Every visit affirms the global impact of this ministry.

If Hymnary has been meaningful to you this year, would you take a moment today to help sustain it? A gift of any size—paired with a note of encouragement if you wish—directly supports the server costs, research work and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org
Calvin University
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for your partnership, and may the hope of Advent fill your heart.

5. Chrustus Pan w swym przyjściu pierwszym

1 Chrystus Pan w swym przyjściu pierwszym,
sługą stawił się najniższym,
lecz gdy drugi raz przybędzie
w mocy Bożej sądzić będzie.

2 Tu był wszystkim miłościwy,
tam zaś sędzią sprawiedliwym
będzie wiernym ku radości,
złym zaś wiecznie ku żałości.

3 Ci nadzieję żywą mają,
którzy z Panem umierają
w zmartwychwstania mocy Jego
przemagajḿ moce złego.

4 Daj ham, Ojcze, w Synu ożyć,
owoc wiary racz rozmnożyć,
w poświęceniu daj wytrwanie,
wprowadź w niebo na mieszkanie.

Text Information
First Line: Chrystus Pan w swym pryjściu pierwszym
Title: Chrustus Pan w swym przyjściu pierwszym
Language: Polish
Publication Date: 2002
Topic: Rok kościelny: Adwent
Notes: Inne melodia: Kiedy ranne wstają zorze (480), Chwala Bogu wszechmocnemu (7)
Tune Information
Name: GDY MNIE RANNA ZORZA BUDZI
Key: C Major
Source: Śląska melodia ludowa



Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.