You help make Hymnary.org possible. More than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources and encouragement on Hymnary.org in 2025, including you. Every visit affirms the global impact of this ministry.

If Hymnary has been meaningful to you this year, would you take a moment today to help sustain it? A gift of any size—paired with a note of encouragement if you wish—directly supports the server costs, research work and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org
Calvin University
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for your partnership, and may the hope of Advent fill your heart.

57. Kto w stajence cicho śpi

1 Kto w stajence cicho ṡpi?
Czyje dziecię w żłóbku śni?
To syn Boźy, nasz Zbawiciel,
tego świata Odkupiciel,
To nasz Zbawca, Król i Pan,
niche Mu brzmi pochwalny psalm.

2 Kto to jest, kto wszystkich w krag
cieszy, krzepi, leczy z mąk?
Kogo słucha cały lud?
Kto uczynił w Kanie cud?
To nasz Zbawca, Kreol i Pan,
niech mu brzmi pochwalny psalm.

3 Kto w Ogrójcu w ciemną noc,
tak do Ojca wołał w głos?
Komu krew tak braczy z ran?
Kto na krzyżu zawisł tam?
To nasz Zbawca, Król i Pan,
niech mu brzmi pochwalny psalm.

4 Kto zmartwychwstał, sprawił cud,
aby zbawić wszystek lud?
Kto pokonał śmierć i noc?
I kto złamał piekieł moc?
To nasz Zbawca, Król i Pan,
niech mu brzmi pochwalny psalm.

Text Information
First Line: Kto w stajence cicho śpi
Title: Kto w stajence cicho śpi
English Title: Who Is He in Younder Stall
Author: Benjamin Russel Hanby (1866)
Translator: Adela Bajko
Language: Polish
Publication Date: 2002
Topic: Rok kościelny: Boźe Narodzenie
Copyright: Tr. © Adela Bajko
Tune Information
Name: WHO IS HE IN YONDER STALL
Composer: Benjamin Russel Hanby (1866)
Key: A Major



Media
More media are available on the tune authority page.

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.