You help make Hymnary.org possible.

In 2025, more than 10 million people from 200+ countries found hymns, liturgical resources, and encouragement here. If Hymnary has meant something to you this year, would you take a moment to help sustain it? A gift of any size — and a note of encouragement, if you'd like to share one — directly supports the server costs, research, and curation that keep this resource freely available to the world.

Give securely online today, or mail a check to:
Hymnary.org (c/o Calvin University)
3201 Burton Street SE
Grand Rapids, MI 49546

Thank you for being part of this important online ministry resource.

Click here to donate to Hymnary.org I have already donated. Please don't show this to me again
Text:Jam stęnskniony
Author:ks. Gustav Friedrich Knak
Tune:LASST MICH GEHN
Composer:Karl Voigtländer

914. Jam stęnskniony

1 Jam stęskniony, jam stęskniony,
o mój Jezu uwielbiony!
Ujrzeć Cię to mym pragnieniem,
spocząć pod Twych skrzydeł cieniem
i przed tronem Twoim stać,
i przed tronem Twoim stać.

2 Światło drogie, Światło drogie,
co rozpraszasz chmury wrogie!
Kiedyż, kiedyż z wybranymi,
przed Twˀó tron dopuszczonymi
ujrzę lica Twego blask?
ujrzę lica Twego blask?

3 Hymn wspaniały, hymn wspaniały
wznosi chór aniołów cały.
Ach, gdzież skrzydła mam do wzlotu,
bym od ziemskich nędz kłopotu
wzniósł się do Syjony wzgórz,
wzniósł się do Syjony wzgórz.

4 O radości, o radości,
w Salem pielgrzym gdy zagości,
w słotym grodzie, o mój Panie!
Tego pojąć jam nie w stanie,
jaka błogość będzie tam!
jaka błogość będzie tam!

5 Błogi raju, błogi raju,
świętych uciech szczęsny kraju!
W cieniu drzew Twych są zbawieni
jakby słodkim snem uśpiení,
daj im, Pani, posiąść raj!
daj im, Panie, posiąść raj!

Text Information
First Line: Jam stęskniony, jam stęskniony
Title: Jam stęnskniony
German Title: Laßt mich gehn (Sehnsucht nach dem Pardies)
Author: ks. Gustav Friedrich Knak ((1846) 1849)
Language: Polish
Publication Date: 2002
Topic: Wiara, milość, nadzieja: Śmierec, zmartwychwstanie i życi wieczne
Source: Przekład: Śpiewnik warszawski 1899
Tune Information
Name: LASST MICH GEHN
Composer: Karl Voigtländer (1853)
Key: C Major



Media
More media are available on the tune authority page.

Suggestions or corrections? Contact us
It looks like you are using an ad-blocker. Ad revenue helps keep us running. Please consider white-listing Hymnary.org or getting Hymnary Pro to eliminate ads entirely and help support Hymnary.org.