Śpiewnik Ewangelicki ‎#952

952. Zmarły człowiecze

1 Zmarły człowiecze,
z tobą się żegnamy!
Przyjmij dar smutny,
który ci składamy:
Trochę na grób twój
porzuconej gliny
od twych przyjaciół,
sąsiadów, rodziny,
sąsiadów, rodziny.

2 Powracasz w ziemię,
co ci matką była,
teraz cię strawi,
niedawno żywiła;
tak droga każda,
która na świat wodzi,
na ten ostatni
gościniec wychodzi,
gościniec wychodzi.

3 Niedługo, bracie (siostro),
z tobą się ujrzymy:
tyś tam już doszedł (doszła),
gdy my tu idziemy.
Trzeba ci było
odpocząć po biegu;
lecz wstaniesz, boś tu
tylko na noclegu,
tylko na noclegu.

4 Boże! Ten zmarły
w domu Twoim bywał,
u Stołu Twego
jadał, Ciebie wzywał;
na łasce Twojej
spolegał bezpieczny,
daj duszy jego
odpoczynek wieczny,
odpoczynek wieczny!

Text Information

• First Line: Zmarły człowiecze
• Title: Zmarły człowiecze
• Author: Franciszek Karpiński, d. 1825
• Language: Polish
• Publication Date: 2002
• Topic: Wiara, milość, nadzieja: Śmierec, zmartwychwstanie i życi wieczne

Tune Information

• Name: KTO SIĘ W OPIEKĘ
• Key: D Major
• Source: Melodie pieśni kościelnych Jerzego Klusa 1886