Hymnary.org will be unavailable February 11 (8PM-12AM EST) and February 12 (8PM-11PM EST) for system maintenance. Thank you for your patience.
Hide this message
Text: | Alestu, fidelaj |
At least partly based on English version by: | Frederick Oakeley |
Author: | Anonymous |
Probably by: | John Francis Wade |
Translator: | Montagu Christie Butler |
Tune: | ADESTE FIDELES |
Composer (attributed to): | John Francis Wade |
Composer (attributed to): | John Reading |
1. Alestu, fidelaj, ĝoje triumfantaj.
Venu, ho venu vi al Betlehem'!
Vidu naskitan Reĝon de anĝeloj!
Ni venu kaj adoru, ni venu kaj adoru,
Ni venu kaj adoru al Kristo, Sinjor'!
2. Dio el Dio, Lumo el la Lumo,
Tamen naskita el la virgulin';
Dio en vero, Die generita:
Ni venu kaj adoru, ni venu kaj adoru,
Ni venu kaj adoru al Kristo, Sinjor'!
3. Ĝoje kantadu ĥoro anĝelara;
kantu la aŭloj de ĉielo mem:
“Gloro al Dio en supera alto!”
Ni venu kaj adoru, ni venu kaj adoru,
Ni venu kaj adoru al Kristo, Sinjor'!
4. Ame ni danku al la Dia Bebo,
Kies naskiĝon gaje festas ni:
Vorto eterna, nun enkarniĝinta:
Ni venu kaj adoru, ni venu kaj adoru,
Ni venu kaj adoru al Kristo, Sinjor'!
Text Information | |
---|---|
First Line: | Alestu, fidelaj, ĝoje triumfantaj |
Title: | Alestu, fidelaj |
Latin Title: | Adeste fideles, læti, triumphantes |
Author: | Anonymous |
Probably by: | John Francis Wade (1743?) |
Translator: | Montagu Christie Butler |
At least partly based on English version by: | Frederick Oakeley |
Refrain First Line: | Ni venu kaj adoru |
Language: | Esperanto |
Scripture: | |
Topic: | Christmas |
Tune Information | |
---|---|
Name: | ADESTE FIDELES |
Composer (attributed to): | John Francis Wade (1743?) |
Composer (attributed to): | John Reading (<1681) |